Chris Wall — Cruel to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Chris Wall의 노래 "Cruel to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Telephone rings, a hopeful sound
A heart jumps up and starts to pound
And is shaking, making a choice
Knows it’s wrong, needs that voice
Friday night, all alone
Reach for the bottle, reach for the phone
You only call me when you’re feeling lonely
You only call me when you’re feeling blue
I’d never do anything that cruel to you
When something’s over, it should end
You don’t want me for a lover, I can’t bear to be your friend
Won’t you let this wounded heart alone
And let the poor thing mend
When something’s over it should end
You only call me when you’re feeling lonely
You only call me when you’re feeling blue
I’d never do anything that cruel to you
(Bridge)
Your memory lives on the dark side of my heart
A place I very rarely like to go But if I could find the light
And somehow make it right
I might not have to love you anymore
Like a junkie needs his dope and an old drunk needs his wine
Condemned man only hopes to buy a little time
When the promise of the dawn’s not enough to get you through
A night so black you start prayin for the blues
You only call me when you’re feeling lonely
You only call me when you’re feeling blue
I’d never do anything that cruel to you
I’d never do anything that cruel to you
가사 번역
전화 반지,희망적인 소리
심장이 뛰어 올라 파운드로 시작
그리고 떨고,선택을
잘못 알고,그 음성을 필요로한다
금요일 밤,혼자
병을 위한 도달,전화를 위한 도달
외로워지면 전화만 해
기분이 푸르면 전화만 해
난 너에게 그렇게 잔인한짓 한적 없어.
일이 끝나면 끝장날 거야
넌 내가 애인을 원하지 않잖아 난 네 친구가 될 수 없어
상처받은 심장을 혼자 내버려두지 않을 거야
그리고 가난한 일이 수선 할 수 있습니다
뭔가가 끝날 때
외로워지면 전화만 해
기분이 푸르면 전화만 해
난 너에게 그렇게 잔인한짓 한적 없어.
(다리)
네 기억은 내 마음의 어두운 면에서 살아
나는 아주 드물게 가고 싶은 장소 그러나 나는 빛을 찾을 수 있다면
그리고 어떻게 든 바로 그것을 확인
더 이상 널 사랑하지 않아도 돼
마약쟁이처럼 술도 마시고 술도 마시고
사형수에겐 약간의 시간만 벌어주길 바라네
새벽의 약속이 당신을 통과시키기에 충분하지 않을 때
밤 그래서 검은 당신은 블루스에 대한 기도 시작합니다
외로워지면 전화만 해
기분이 푸르면 전화만 해
난 너에게 그렇게 잔인한짓 한적 없어.
난 너에게 그렇게 잔인한짓 한적 없어.