Chris Whitley — Poison Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 Chris Whitley의 노래 "Poison Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Moonlight over the alley
Baby, where I come from
There’s a poison girl, poison girl
Sister do medicine business
Three dollar down for the gun
She’s a poison girl, poison girl
I be waiting uptown
While she gone underground for a ride
I be waiting uptown
While she passes some trick on the side
Well, I’m sitting here burning my money
It worth nothing if only to score
With that poison girl, poison girl
There’s a place and I know
Anybody can go for their price
There’s a place and I know
You be putting your soul up on ice
Well, well, mama said, «Son, what is your hurry?»
Mama did not even know what I have done
For that poison girl, poison girl

가사 번역

골목 위의 달빛
내가 태어난 곳
포이즌 걸,포이즌 걸
자매 할 의학 비즈니스
총 세 달러 내려
그녀는 포이즌 걸,포이즌 걸
나는 업타운 을 기다리고있다
그녀가 타고 지하 갔다 동안
나는 업타운 을 기다리고있다
그녀는 측면 에 몇 가지 트릭을 전달하는 동안
글쎄,난 내 돈을 굽기 여기 앉아있어
그것은 가치가 아무것도 경우에만 점수
그 독약 소녀와 함께,독 소녀
여기도 있고 나도 알아
누구나 자신의 가격에 갈 수 있습니다
여기도 있고 나도 알아
당신은 얼음에 당신의 영혼을 넣어
음,음,엄마는 말했다,"아들,서둘러 무엇입니까?»
엄마는 내가 뭘 했는지도 몰라
그 독약 소녀,독 소녀