Chrisette Michele — I'm Your Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Chrisette Michele의 노래 "I'm Your Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a way in finding all the wrong place to go Being everywhere I ain’t supposed to be at the right time
That’s I do so bad at life, if you need a friend to show you already know
If you got a lot of time to blow, I got the rest of the night
I suck at doing anything right I’m right ever
whatever you don’t wanna have to depend on someone to lean on And whatever whatever you don’t want promise to give more
I’m right in time and I’m not your friend
I’m your life
Take a champagne glass to the rest of me
I know I make you so happy,.
But I’m the only life you got, ask the Lord
that he saved my soul some day
If God will come around my way, imagine if I pray,
I really don’t wanna be this way,
but I’m not ever whatever
you don’t wanna have to depend on someone to lean on And whatever whatever you don’t want promise to give more
I’m right in time and I’m not your friend
I’m your life
Is that what… you can’t do a body
You gotta live with it you can’t live without it
I’m trying to change I’m so sorry…
I’m not your friend, I’m your life
I’m not ever whatever you don’t wanna have to depend
on someone to lean on And whatever whatever you don’t want promise to give more
I’m right in time and I’m not your friend
I’m your life, yeah
I’m your life, yeah
I’m your life, oh oh, whatever whatever you don’t want,
I can’t be your friend my friend
Whatever, whatever, I’m not your friend, I’m just your life,
I’m your life.
가사 번역
제대로 된 시간에 있어야 할 모든 곳을 찾을 방법이 있어
그건 내가 인생에서 그렇게 나쁜 일을,당신은 당신이 이미 알고 보여 친구가 필요하면
네가 폭발할 시간이 많으면 난 남은 밤을 보낼거야
나는 바로 내가 바로 지금 해요 일을 빨아
기댈 사람에게 의지하고 싶지 않은 것이 무엇이든 더 많은 것을 줄 것을 약속하고 싶지 않은 무엇이든간에
내 말이 맞는데 네 친구가 아니야
난 네 인생이야
샴페인 한 잔 내 나머지 부분에 가져가
널 행복하게 해준다는 거 알아
하지만 난 네가 가진 유일한 삶이야 주님께 여쭤봐
언젠가 그가 내 영혼을 구했다고
하나님 께서 내 길을 오실 경우,내가기도하면 상상해보십시오,
이런 식으로 되고 싶지 않아,
그러나 나는 이제까지 무엇이든 아니에요
기대고 싶은 사람에 의지하고 싶지 않으세요?더 이상 약속하고 싶지 않으세요?
내 말이 맞는데 네 친구가 아니야
난 네 인생이야
그게...몸을 할 수 없다는 거야?
당신은 그것 없이는 살 수 없습니다 그것으로 살아야합니다
변하려고 노력중이에요 정말 미안해요…
난 네 친구가 아니라 네 인생이야
난 당신이 의지하고 싶지 않은 어떤 것도 아니에요
기댈 사람,그리고 무엇이든 당신이 더 많은 것을 줄 것을 약속하고 싶지 않은 것을
내 말이 맞는데 네 친구가 아니야
난 네 인생이야,그래
난 네 인생이야,그래
난 네 인생이야 네가 원하는 게 뭐든,
난 네 친구가 될 수 없어
뭐든간에,난 네 친구가 아니야 난 그냥 네 인생이야,
난 네 인생이야