Chrisette Michele — Let Me Win 가사 및 번역
이 페이지에는 Chrisette Michele의 노래 "Let Me Win"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I need a lifeline
It’s like I’m in a crazy game
And I don’t have the words to say
To win this guy affection
I might need a lifetime
I’ll never know the perfect play
Hitting this day by day
But I’ve got good intentions
Look me in the eye
Do you think I’m fly?
I can tell you’re into me So why you acting shy?
Lay down all your cards
I won’t make it hard
Let me be the winner of your heart, whoa
This game is like a gamble
Here’s my heart to handle
Need you to be gentle
You should let me win
I’m not sure how to play it Don’t know what to say
I’m tryna catch a break
You should let me win, oh, oh, oh You should let me win, oh, oh, oh Uh, whoa
I never been a loser, and I don’t wanna be one now
I always give away somehow,
Why should this be different?
I felt it when I kissed you
Drove me just a little bit wild
I always knew I liked your style
I never thought I would be with ya Look me in the eye,
Do you think I’m fly?
I can tell you’re into me So why you acting shy?
Lay down all your cards
I won’t make it hard
Let me be the winner of your heart, whoa
This game is like a gamble
Here’s my heart to handle
Need you to be gentle
You should let me win
Not sure how to play it Don’t know what to say
I’m tryna catch a break
You should let me win, oh, oh, oh You should let me win, oh, oh, oh Uh, whoa.
가사 번역
생명줄이 필요해
마치 내가 미친 게임처럼
난 할 말이 없어
이 남자 애정을 이기기 위해
나는 일생이 필요할 수도 있습니다
나는 완벽한 놀이를 결코 알지 못할 것이다
매일 이 날을 명중
그러나 나는 좋은 의도를 가지고있다
내 눈을 봐
내가 날 것 같아?
왜 수줍어하는 거야?
모든 카드를 누워
나는 그것을 열심히 만들지 않을 것이다
내가 당신의 마음의 승자가 될 수 있도록,워
이 게임은 도박 같다
여기 내 마음을 처리 할 수 있습니다
당신은 부드러운 될 필요가
내가 이기게 해줘
어떻게 해야 할지 모르겠어
나는 휴식을 잡으려고 해요
내가 이기게 해줘
난 루저였던 적이 없어 그리고 지금처럼 되고 싶지 않아
난 항상 어떻게 든 포기,
왜 이게 다르겠어?
키스했을 때 느꼈어
그냥 조금 야생 나를 몰았다
난 항상 당신의 스타일을 좋아 알고 있었다
내 눈을 똑바로 쳐다볼 줄은 몰랐어,
내가 날 것 같아?
왜 수줍어하는 거야?
모든 카드를 누워
나는 그것을 열심히 만들지 않을 것이다
내가 당신의 마음의 승자가 될 수 있도록,워
이 게임은 도박 같다
여기 내 마음을 처리 할 수 있습니다
당신은 부드러운 될 필요가
내가 이기게 해줘
어떻게 해야 할지 모르겠구나
나는 휴식을 잡으려고 해요
내가 이기게 해줘