Christ vs. Warhol — Paper Dolls 가사 및 번역
이 페이지에는 Christ vs. Warhol의 노래 "Paper Dolls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tripping, I’m tripping on the accoutrements
Accoutrements demanded of one in this façade
What do I have to do to get your attention?
Should I wear my lips a radical hue?
Are my heels high enough? Are they stiletto-enough?
Could it be that a hair has fallen out of place?
Would you look at my face? Would you notice me, please? Would you notice me,
please?
Alas, the hour is fading…
We are all paper dolls
Dress me up, pose me now
We are paper dolls
Dress me up, pose me now
Controlled by rhetoric, the brainwashed toys
Little girls entice the little boys
We are all paper dolls
Dress me up, pose me now!
Dancing, I gyrate on the dance floor
If I shake my booty hard enough, well then you’ll notice me
If I can lure you over, I can win you over
Next there’ll be a ring, a wedding cake, a sub-prime mortgage
Check out my reflection, so much is riding on my perfection
Our unborn children will be so very thankful
My heels were high enough and were stiletto-enough
Alas the hour is fading…
We are all paper dolls
Dress me up, pose me now
We are paper dolls
Dress me up, pose me now
If you follow the rules to a T, don’t you know
You can join the status quo
We are all paper dolls
Dress me up, pose me now!
«Buy this buy that, this will make you beautiful!»
(But only on the outside as it rots you from within)
«Buy this buy that, this will make you popular!»
(Just ignore the carcinogens that seep in through your skin)
«Buy this buy that, try the newest wonder diet!»
(The FDA says it’s OK and there’s a name that you can trust)
«Eat this, not that, who cares if it’s dangerous?»
(The FDA rates it OK and Oprah says that it’s a must)
We are all paper dolls
Dress me up, pose me now
We are all paper dolls
Dress me up, pose me now
And so we sit and feebly spin
In all the costumes you clothe us in
And capsized by a gust of wind
These fickle paper dolls can’t win
And so we sit and feebly spin
In all the costumes you clothe us in
And capsized by a gust of wind
These fickle paper dolls can’t win
가사 번역
트립,나는 accoutrements 에 트리핑하고있다
이 외관에서 요구되는 숙박 시설
무슨 일이 당신의 관심을 얻기 위해해야 할 일?
나는 급진적 인 색조를 내 입술을 착용해야합니까?
내 발 뒤꿈치 충분히 높이 있습니까? 그들은 스틸레토 충분?
머리카락이 떨어졌을까?
내 얼굴 좀 봐줄래? 저 좀 볼래요? 당신은 나를 알 수 있습니까,
제발?
아아,시간이 퇴색된다…
우리는 모두 종이 인형입니다
드레스 입혀주고,포즈 취해봐라.
우리는 종이 인형입니다
드레스 입혀주고,포즈 취해봐라.
수사학에 의해 제어,세뇌 장난감
어린 소녀는 유혹하는 작은 소년
우리는 모두 종이 인형입니다
드레스 입혀주고 포즈 취해줘요!
댄스,댄스 플로어에
내가 열심히 내 전리품을 흔들 경우,그럼 당신은 나를 알 수 있습니다
내가 널 유혹할 수 있다면 널 이길 수 있어
다음으로 반지,웨딩 케이크,서브 프라임 모기지가있을 것입니다
내 반사를 확인,너무 많은 내 완벽에 타고
우리의 태어나지 않은 아이들은 매우 감사 할 것입니다
내 발 뒤꿈치는 충분히 높이 있었고 스틸레토 충분했습니다
아아 시간이 퇴색된다…
우리는 모두 종이 인형입니다
드레스 입혀주고,포즈 취해봐라.
우리는 종이 인형입니다
드레스 입혀주고,포즈 취해봐라.
당신이 T 에 규칙을 따르는 경우에,당신은 모른다
당신은 현상 유지에 가입 할 수 있습니다
우리는 모두 종이 인형입니다
드레스 입혀주고 포즈 취해줘요!
"이 구매를 구매,이것은 당신이 아름다운 만들 것입니다!»
(하지만 그것은 내에서 당신을 rots 로 외부에)
"이 구매를 구매,이것은 당신이 인기 만들 것입니다!»
(그냥 당신의 피부를 통해 스며 발암 물질을 무시)
"이 구매 구매,최신 원더 다이어트를 시도!»
(FDA 는 괜찮습니다 당신이 신뢰할 수있는 이름이 말한다)
"이 위험 경우 누가 무슨 상관이 아닌,이 먹고?»
(FDA 는 OK 요금 및 오프라는 필수 말한다)
우리는 모두 종이 인형입니다
드레스 입혀주고,포즈 취해봐라.
우리는 모두 종이 인형입니다
드레스 입혀주고,포즈 취해봐라.
그래서 우리는 앉아서 feebly 스핀
우리 옷을 입은 의상들
그리고 바람의 돌풍에 의해 특대
이 변덕스러운 종이 인형은 이길 수 없습니다
그래서 우리는 앉아서 feebly 스핀
우리 옷을 입은 의상들
그리고 바람의 돌풍에 의해 특대
이 변덕스러운 종이 인형은 이길 수 없습니다