Christian Anders — Einsamkeit Hat Viele Namen 가사 및 번역
이 페이지에는 Christian Anders의 노래 "Einsamkeit Hat Viele Namen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
viele Namen
doch einen nur fŸr mich.
Einsamkeit kann nur bedeuten das verlorene GlŸck
die endlose Zeit ohne dich.
Ich habe gesagt
geh' wenn du willst
darauf bist du gegangen.
Ich hab' gesagt
mir ist es gleich
so hat es angefangen.
Ich hab' getan
als wŠr' fŸr mich
alles nur ein schšner Traum.
Es ist nicht wahr
das ist mir heute klar.
Einsamkeit hat viele Namen
viele Namen und mehr als ein Gesicht.
In der Welt der Lichtreklamen
zeigt man was man besitzt
doch was man fŸhlt zeigt man nicht.
Und ein Wort wŠr' die Rettung fŸr sie —
doch das Wort
ja das Wort
es kommt nie.
Tage
sie ziehn sinnlos dahin
als wŠrst du nie gewesen
als hŠtt' ich das
was mit uns war
nur irgendwo gelesen.
So schwer wie Blei ist jeder Schritt
denn er fŸhrt mich weg von dir.
Ich bin allein
du bist nicht mehr bei mir.
Einsamkeit hat viele Namen
viele Namen
doch einer nur fŸr mich.
Einsamkeit kann nur bedeuten
das verlorene GlŸck
die endlose Zeit ohne dich —
die Zeit ohne dich.
가사 번역
많은 이름
하지만 나를 위해 하나.
외로움은 단지 잃어버린 행복을 의미 할 수 있습니다
당신없이 끝없는 시간.
나는 말했다
당신이 원하는 경우 이동
그럼 당신은 갔다.
나는 말했다
나한테도 똑같아
그렇게 시작됐죠
내가 그랬어
마치 나를 위해
모든 단지 아름다운 꿈.
그것은 사실이 아니다
오늘 확실히 알겠어요
외로움에는 많은 이름이 있습니다
많은 이름과 하나 이상의 얼굴.
빛 광고의 세계에서
당신이 자신의 것을 보여
하지만 당신은 당신이 표시되지 않는 느낌.
그리고 한 단어는 그들을 위해 구원 하였다 —
그러나 단어
예,단어
그것은 결코 오지 않는다.
일
그들은 무의미한 이동합니다
마치 한 번도
내가 가질 때
우리와 함께 무엇
그냥 어딘가에 읽어 보시기 바랍니다.
각 단계는 지도 만큼 무겁습니다
그가 나를 당신에게서 멀어지게 해줘서요.
난 혼자야
넌 더 이상 나와 있지 않아
외로움에는 많은 이름이 있습니다
많은 이름
하지만 나를 위해 하나.
외로움은 단지 의미할 수 있다
잃어버린 행복
당신없이 끝없는 시간 —
너 없는 시간.