Christian Bautista — An Evening In December 가사 및 번역
이 페이지에는 Christian Bautista의 노래 "An Evening In December"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As I wait here in this evening in December
I remember how it felt to be a child
This old house still feels the same
All the family will be here
In just a while
I hope daddy gets here first
To build the fire
He’s the only one who has
That special touch
Then my brother with her kids
And my grandma who I love
So very much
Oh, I’m glad we’ll be together
On this evening in December
We’ll watch the falling snow
And hold each other close
I’m so glad we’ll be together
For an evening to remember
On this night
On this December night
Sometimes out on the road
It gets so lonely
Cause I miss those special people
I hold dear
Though our calendars are full
At least for this one night
We’ll all be here
How the children love
This evening in December
And while the smallest ones
Are playing on the floor
There’s a warmth I can’t explain
And I feel the love of those
Who’ve gone before
Oh, I’m glad we’ll be together
On this evening in December
We’ll watch the falling snow
And hold each other close
I’m so glad we’ll be together
For an evening to remember
On this night
On this December night
Keep the fire burning here
Until we all come back next year
Oh, I’m glad we’ll be together
On this evening in December
We’ll watch the falling snow
And hold each other close
I’m so glad we’ll be together
For an evening to remember
On this night
On this December night
가사 번역
12 월에 저녁 여기서 기다리면서
어렸을 때 어떤 기분이었는지 기억나
이 오래된 집은 여전히 같은 느낌
모든 가족이 여기에 올 것입니다
잠시 후
아빠가 먼저 오길 바라
불을 지르려고
그가 유일한 사람이야
그 특별한 터치
그런 다음 그녀의 아이들과 함께 내 동생
그리고 내가 사랑하는 할머니
그래서 아주 많이
오,우리가 함께 있어서 기뻐요.
12 월 오늘 저녁
우리는 떨어지는 눈을 볼 수 있습니다
서로 가까이 붙들고
우리가 함께 있어서 너무 기뻐
기억해야 할 저녁
이 밤에
이 12 월 밤
때때로 밖으로 도로에
너무 외로워
그 특별한 사람들이 그리워서
나는 사랑 개최
비록 우리의 달력이 가득 차 있지만
적어도 하룻밤은
우리 모두 여기 있을 거야
아이들이 어떻게 사랑
12 월 오늘 저녁
그리고 작은 것들 동안
바닥에 놀고 있어
내가 설명할 수 없는 따뜻함이 있어
그리고 나는 그 사랑의 사랑을 느낀다
누가 전에 갔습니까
오,우리가 함께 있어서 기뻐요.
12 월 오늘 저녁
우리는 떨어지는 눈을 볼 수 있습니다
서로 가까이 붙들고
우리가 함께 있어서 너무 기뻐
기억해야 할 저녁
이 밤에
이 12 월 밤
불 계속 불타
우리 모두 내년에 다시 올 때까지
오,우리가 함께 있어서 기뻐요.
12 월 오늘 저녁
우리는 떨어지는 눈을 볼 수 있습니다
서로 가까이 붙들고
우리가 함께 있어서 너무 기뻐
기억해야 할 저녁
이 밤에
이 12 월 밤