Christian Death — Ashes 가사 및 번역
이 페이지에는 Christian Death의 노래 "Ashes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He shut up like a rose, the scar of my belly
How I wanted him to rise up with the clouds
How I asked for love, received the wounds on cheek,
the nights empty sleep,
hopeless words I can’t keep
He searched just like a magnet, Oh the metal is me How I needed him to draw it in, protect me from belief
How I pleaded then to end again, heal my rotting skin,
pleaded then, asked for sin,
something I can keep
Soul of my soul, do you feel me?
Touch the beating, heart of my heart
Flesh of my flesh
Mouth of my mouth
Soul of my soul, do you feel me?
Touch the beating, heart of my heart
He shuned me like disease, the feathers in my eyes
How I need his light to purify the darkness deep inside
How I asked for warmth, received snow and sleet,
the burns on my feet,
white and unsoiled sheets
He reached for all desire, kept his hands far from me How my mind built high could rectify such pain and deceit
How the sorrow plunged, concrete and ashen weeps
The porous bed it reeks with unresolved peeks
Soul of my soul, do you feel me?
Touch the beating, heart of my heart
Flesh of my flesh
Mouth of my mouth
Soul of my soul, do you feel me?
Touch the beating, heart of my heart
And now I sleep on ladders
So afraid I’ll fall
가사 번역
장미처럼 입다물고 내 뱃속의 흉터
어떻게 그가 구름 위로 올라오길 원했는지
내가 어떻게 사랑을 물었는지 뺨에 상처를 받았다,
밤 빈 수면,
가망없는 말은 내가 지킬 수 없다
그는 단지 자석처럼 검색,오,금속은 내가 그를 그리는 데 필요한 방법 날입니다,믿음으로부터 저를 보호
그때 다시 끝내기 위하여 간청하는 방법,나의 썩는 피부를 치유하십시오,
그 후 간청하여 죄를 요구했다,
내가 지킬 수있는 것
내 영혼의 영혼,당신은 날 느낄 수 있나요?
내 마음의 구타,마음을 터치
내 육체의 살
내 입
내 영혼의 영혼,당신은 날 느낄 수 있나요?
내 마음의 구타,마음을 터치
그는 내 눈에서 깃털,질병처럼 저를 피했다
어둠을 정화하기 위해 그의 빛이 어떻게 필요한지
나는 따뜻함을 묻는 방법,눈과 썰매를 받았다,
내 발에 화상,
흰색 및 미색 시트
그는 모든 욕망을 지켜 그의 손을 내게서 멀도 어떻게 내 마음은 내장 된 높은 해결할 수 있 같은 고통과 거짓
슬픔은 급락하는 방법,콘크리트 및 잿빛 울음
다공성 침대 그것은 해결되지 않은 엿봄으로 냄새가 난다
내 영혼의 영혼,당신은 날 느낄 수 있나요?
내 마음의 구타,마음을 터치
내 육체의 살
내 입
내 영혼의 영혼,당신은 날 느낄 수 있나요?
내 마음의 구타,마음을 터치
이젠 사다리에서 자
그래서 두려워 나는 떨어질 것이다