Christian Death — Tragedy 가사 및 번역

이 페이지에는 Christian Death의 노래 "Tragedy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

A distressed ship
Fired off her alarm, but no one ever heard
The cutter was found fathoms away
Leaving furrows deep to the bone
She lay there, motionless and bloody, in her lover’s arms
He was screaming at God, but He didn’t seem to hear
I applied my tourniquet unnecessarily
To this tragedy
The kiss of breath
Returned her to life’s vicious circle
A moment in the wrong direction
She was content to set sail
Into the endless valium sea
Bound for tragedy
A gale of her breath
Drew nearer to the shores
Of tragedy
The wounds which rise from her wrists
Announce the presence of the spirit
Hiding behind the mask of death
This vessel of life is loved ever so, so deeply
Therefore this time
She shall not embark
For the shores of
Tragedy
A return voyage to life

가사 번역

고민 된 배
알람 울리긴 했지만 아무도 못 들었어
절단기는 패덤을 멀리 찾아냈습니다
골로를 뼈 깊은 곳에서 남기기
그녀는 그녀의 연인의 팔에,움직이지 피 묻은,거기에 누워
그는 하나님 께 비명을 지르고 있었고,그는 듣지 못했습니다
지혈대를 불필요하게 적용했어요
이 비극에
호흡의 키스
그녀의 삶의 악순환으로 돌아 왔습니다
잘못된 방향으로 순간
그녀는 항해를 하기에 만족했다
끝없는 발륨 바다로
비극에 대한 바인딩
한 숨결
드류 가까이 해안
비극의
그녀의 손목에서 떠오르는 상처
영의 존재를 발표
죽음의 마스크 뒤에 숨어
이 삶의 배는 너무 깊이 사랑 받고 있습니다
따라서 이번에는
그녀는 착수 할 수 없다
의 기슭을 위해
비극
삶에 반환 항해