Christian Delagrange — Reviens Mon Amour, Reviens 가사 및 번역

이 페이지에는 Christian Delagrange의 노래 "Reviens Mon Amour, Reviens"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pour un regard
Tu as voulu partir
Et puis un soir
Ses yeux t’ont fait souffrir
Comme un oiseau
Qui a perdu son nid
Tu n’oses plus
Croire à la vie
Reviens mon amour, reviens
Les fleurs du jardin
Se meurent sans toi
Reviens mon amour, reviens
Tu sais que ton chien
S’ennuie de toi
J’attends et pleure chaque nuit
Depuis que tu es parti
Reviens, pour lui ou pour moi
Mais je t’en prie
Reviens chez toi
Ici tu sais
Tout nous parle de toi
Rien n’a changé
On n’attend plus que toi
J’ai pardonné
Au nom de tes vingt ans
D'être oublié
Viens je t’attends

가사 번역

한 번 봐
떠나길 원했잖아
그리고 어느 날 밤
그녀의 눈은 당신을 고통스럽게 만들었습니다
새처럼
누가 둥지를 잃어버렸지?
당신은 더 이상 감히
삶을 믿으세요
내 사랑,돌아와
이 정원의 꽃
너 없이 죽어
내 사랑,돌아와
당신은 당신의 개를 알고
당신 지루
밤마다 울고
네가 떠난 이후로
돌아와,그 사람이나 나를 위해서
하지만 제발
집에 가
여기 당신은 알고있다
모든 것이 당신에 대해 우리에게 알려줍니다
아무것도 변경되었습니다
우리는 당신을 기다리고 있습니다.
나는 용서했다
20 년이라는 이름으로
잊기 위해서
와서 나는 당신을 기다리고 있어요