Christian Hansen — I Hate Punk Rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Christian Hansen의 노래 "I Hate Punk Rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby you remember when we were on the punk show
I remember thinking this is like the highlight of my life
But now, when I’m watching the hour
My heart it grows sour
Cause I remember
How things didn’t work out
I don’t know anybody that does music no more
Everybody just goes back to school to become engineers
And when it’s time to get a house
Sell your drums and buy a couch
At least you still have
All of your tattoos
I hate punk rock
And that’s why I just sold my half-stack
And why I go back
To the same four chords
Let’s go
Driving
Through the night across Saskatchewan
To get to play for five people
I think it must have been somewhere near Swift Current
I decided no more music but I’ll help you put out yours
But my quote unquote record label
It proved too unstable
And now my basement
Is full of CDs
By bands that broke up
And if it won’t work
Why don’t you say so?
Before you put all of your stuff in the van
And if it won’t work
Why don’t you say so?
Before I use it to define who I am
And if it won’t work
Why don’t you say so?
Before I put all of my trust in its hands
My dreams are gone
They’re just ignored, yeah
I hate punk rock
And that’s why I just sold my half-stack
And why I go back
To the same four chords
Let’s go
Driving
Through the night across Saskatchewan
To get to play for five people
가사 번역
우리가 펑크 쇼에 갔을 때 기억나?
내 인생의 하이라이트인 줄 알았어
하지만 지금,나는 시간을보고있을 때
내 마음은 신 성장
내가 기억하기론
어떻게 일이 잘되지 않았다
난 아무도 음악을 안 해
다들 학교로 돌아가서 엔지니어가 되는 거야
그리고 그것이 집을 얻을 시간이되면
드럼을 판매하고 소파를 구입
적어도 당신은 여전히
당신의 문신 모두
나는 펑크 록 싫어
난 그냥 내 반 스택을 판매하는 이유입니다
그리고 내가 왜 돌아가는지
같은 네 코드
가자,가자
운전
서스 캐처 원 전역의 밤을 통해
다섯 사람을 위해 플레이를 할 수 있습니다
나는 그것이 스위프트 전류 근처 어딘가에 있었던 것 같아요
난 더 이상 음악을 결정하지 않았다 그러나 나는 당신이 당신의 을 넣어 도움이 될 것입니다
하지만 인용 인용 인용 인용구 레코드 레이블
그것은 너무 불안정 입증
그리고 지금 내 지하실
는 Cd 의 가득 차있다
헤어지는 밴드로
그리고 그것이 작동하지 않을 경우
그렇게 말하지 그래?
짐 다 차 안에 넣기전에
그리고 그것이 작동하지 않을 경우
그렇게 말하지 그래?
내가 그것을 사용하기 전에 내가 누구인지 정의하십시오
그리고 그것이 작동하지 않을 경우
그렇게 말하지 그래?
나는 그것의 손에 내 모든 신뢰를 넣어 전에
내 꿈은 사라졌어
그들은 단지 무시됩니다
나는 펑크 록 싫어
난 그냥 내 반 스택을 판매하는 이유입니다
그리고 내가 왜 돌아가는지
같은 네 코드
가자,가자
운전
서스 캐처 원 전역의 밤을 통해
다섯 사람을 위해 플레이를 할 수 있습니다