Christian Kane — Let's Take a Drive 가사 및 번역
이 페이지에는 Christian Kane의 노래 "Let's Take a Drive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So he’s gone and left you all alone?
You think the better of your years
Were spent with him.
The little girl who used to dance
On fire and brimstone
Is all but dead.
Where’s the girl I knew that held
A lighter up to the radio,
She’d do anything she wants
Because she can?
We were seventeen and wild
and we were jumpin’on the Devil’s bed…
I didn’t raise you like that.
I taught you lessons about freedom
Strapped to the bucket of a 455.
I lit your hair on fire
Racing ten mile flats
Where American heavy metal cries.
Oh we were waitin’and wishin'
On pink slips and kisses at the end of the line.
When you rat-a-tat tatted on the glass
And you screamed on high,
I’m alive.
You can say that cat is long gone
I bet you look real hard
You can find that girl within
She’s probably waitin’in the wings
For you to come along.
To let her out again
You need a quarter mile, a bunch of horses,
And some gasoline.
I taught you lessons about freedom
Strapped to the bucket of a 455.
I lit your hair on fire
Racing ten mile flats
Where American heavy metal cries.
Oh we were waitin’and wishin'
On pink slips and kisses at the end of the line.
When you rat-a-tat tatted on the glass
And you screamed,
I’m alive.
I’m alive
You wanna meet a girl I used to know,
Let’s take a drive.
가사 번역
그래서 그가 당신을 혼자 남겨두고 떠났다고요?
당신은 당신의 년의 더 나은 생각
그와 함께 보냈다.
춤을 추던 소녀
화재 및 유황
다 죽었잖아
내가 알고 있던 소녀는 어디 있니
라디오에 라이터,
그녀는 그녀가 원하는 무엇이든 할 것입니다
그녀가 할 수 있기 때문에?
우리는 열일곱 살과 야생이었다
그리고 우린 악마의 침대를 뒤범벅이었어…
그렇게 키우진 않았어
나는 당신에게 자유에 대한 교훈을 가르쳤다
455 의 양동이에 묶여.
네 머리에 불을 붙였어
레이싱 텐 마일 플랫
미국 중금속이 울리는 곳.
오,우리는 기다리고 있었다.
분홍색 전표와 키스에 라인의 끝에.
당신이 쥐-문신이 유리 에 너덜 너덜 때
그리고 당신은 높은에서 비명을 질렀다,
난 살아있어
당신은 고양이가 긴 사라 말할 수 있습니다
난 당신이 진짜 열심히 볼 내기
안에 있는 여자애를 찾을 수 있어
아마 날개를 기다리고 있을 거야
같이 가줘야지
그녀를 다시 풀어주기 위해
넌 4 마일이나,말들이 필요해.,
그리고 약간의 가솔린.
나는 당신에게 자유에 대한 교훈을 가르쳤다
455 의 양동이에 묶여.
네 머리에 불을 붙였어
레이싱 텐 마일 플랫
미국 중금속이 울리는 곳.
오,우리는 기다리고 있었다.
분홍색 전표와 키스에 라인의 끝에.
당신이 쥐-문신이 유리 에 너덜 너덜 때
그리고 당신은 비명을 질렀다,
난 살아있어
나는 살아 있어요
내가 아는 여자를 만나고 싶어?,
드라이브 하자.