Christian Kjellvander — Roaring 40's 가사 및 번역
이 페이지에는 Christian Kjellvander의 노래 "Roaring 40's"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Humble me as if I were ten
Unfulfilled dreams and captains
In a distorted reverie I made out her call
The vastest desert of them all
Drawn, shiny calm, to your mystery
I wanted revenge
But so, so did she
«I am the eldest of three sisters
Born down around the roaring forties
I have been sent to be your mistress
Young man you’re coming down with me»
So I recited from my rut, still undecided in my gut
How I wish, it was enough for me — the love of a family
«we could so easily enjoy you
And easier we could destroy you
Me and my sisters never age
Me and my sisters rage»
Ok, lord grant us a daughter of our own
We’d name her fire, because the water is worn
가사 번역
내가 10 살 때처럼 겸손 해
이루어지지 않은 꿈과 선장
왜곡 된 몽상가에게 나는 그녀의 전화를 만든
가장 거대한 사막
그린,빛나는 진정,당신의 신비에
나는 복수를 원했다
그러나 그래서,그래서 그녀는 않았다
"나는 세 자매의 장남이다
포효하는 요새 주위에서 태어난
나는 당신의 정부가 될 보냈습니다
나와 같이 내려오는 젊은이»
그래서 나는 아직도 내 직감에 미정 내 틀에 박힌,에서 암송
내가 원하는 방법,그것은 나를 위해 충분했다-가족의 사랑
"우리는 너무 쉽게 당신을 즐길 수 있습니다
그리고 쉽게 우리는 당신을 파괴 할 수 있습니다
나와 내 자매들은 결코 나이를 먹지 않는다.
나와 내 자매 분노»
좋아,주께서 우리 자신의 딸을 주신다.
불을 지을 거야 물 닳았으니까