Christian Meier — No Me Acuerdo Quien Fui 가사 및 번역
이 페이지에는 Christian Meier의 노래 "No Me Acuerdo Quien Fui"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Fué ayer, cuando pasé me preguntaron por ti
Como antes de ayer que pasé por tu casa, y al señalarla no la reconocí
Sigo arrastrando aquel pasado, que mis manos pueden contar
Quién me hace saber si fui un malvado, que solo hizo daño
Y quiso regresar…
Coro:
Se me borran de la mente, las historias junto a ti
Y no recuerdo ni un momento juntos… No me acuerdo quién fui."
Como ayer, otra vez, no recordé cuando me hablaron de ti
Y si antes de ayer no busqué tu mirada
Fué por temor a descubrir quién fui
Y como puede ser que ya hasta tu nombre
Dentro de mi mente se desvaneció
Y como puede ser… uhhh …
Que todo lo que guardé, ya se me perdió.
Se me borran de la mente, las historias junto a ti
Y no recuerdo ni un momento juntos… No me acuerdo quién fui."
Por qué ando ahora tan sólo, por qué se ve tan borroso
Si descubro que tú no estás, me siento igual que ayer…
Se me borran de la mente, las historias junto a ti
Y no recuerdo ni un momento juntos… No me acuerdo quién fui."
Se me borran de la mente, las historias junto a ti
Y no recuerdo ni un momento juntos… No me acuerdo quién fui."
가사 번역
어제 지나갈 때 당신에 대해 물었죠
어제 당신 집에 들렀던 날처럼 내가 지적했을 때,나는 그것을 인식하지 못했다.
나는 내 손이 말할 수있는,그 과거를 드래그 계속
내가 악마인지 누가 알려줬지
그리고 그는 다시 와서 싶어…
합창단:
내 마음에서 지워졌어 당신 옆에 있는 이야기들
그리고 나는 함께 순간을 기억하지 않습니다... 내가 누군지 기억이 안 나"
어제처럼,다시,나는 그들이 당신에 대해 이야기 할 때 기억하지 않았다.
그리고 만약 어제 전날 당신 표정을 찾지 못한다면
내가 누군지 알까 봐 무서웠어
그리고 그것은 어떻게 이미 당신의 이름까지 할 수 있습니까
내 마음 속에 머 금고
그리고 그것은 어떻게 할 수 있습니다... 어... …
내가 저장 한 모든 것은 이미 손실됩니다.
내 마음에서 지워졌어 당신 옆에 있는 이야기들
그리고 나는 함께 순간을 기억하지 않습니다... 내가 누군지 기억이 안 나"
왜 혼자 걸어다니는데 왜 그렇게 흐릿해 보이지?
네가 여기 없는 걸 알면 나도 어제 그랬던 것처럼 느껴져…
내 마음에서 지워졌어 당신 옆에 있는 이야기들
그리고 나는 함께 순간을 기억하지 않습니다... 내가 누군지 기억이 안 나"
내 마음에서 지워졌어 당신 옆에 있는 이야기들
그리고 나는 함께 순간을 기억하지 않습니다... 내가 누군지 기억이 안 나"