Christie — San Bernadino 가사 및 번역
이 페이지에는 Christie의 노래 "San Bernadino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been all around this great big world
To Paris and Rome
And I’ve never found a place that I could
Really call my own.
But there’se one place where I know
The sun is shining endlessly
And it’s calling me across the sea
So I must get back to san bernadino.
I remember when I was sixteen
My daddy said to me: You could travel
Round this universe until eternity
But you’ll never find that peace of mind
That you’ve been dreaming of.
Not until you finally decide to Come on home to san bernadino.
Oh
I’m longing for san bernadino!
Oh
I’m longing for san bernadino!
I’ve been all along the water right up To the Rio Grande
And I’ve never found the paradise
They call the Promised Land.
I was young and foolishly I thought
The world was at my feet.
But I’m no diff’rent now and so I’m
Homeward bound for san bernadino.
Well I’m older and I’m wiser and I’ve seen
The light of day
And I think it’s time
To realize my dreams have gone astray.
But I’ve tried so hard to rech that star
That was so far away.
But now I’ve got to find that road
That’s leading home to san bernadino.
Oh
I’m longing for…
가사 번역
난 이 위대한 세계를 돌아다녔어
파리와 로마에
그리고 내가 할 수있는 장소를 결코 발견하지 못했습니다
정말 내 전화.
그러나 내가 아는 한 곳이 있습니다
태양은 끝없이 빛나고 있다
그리고 그것은 나를 바다 건너편이라고 부릅니다
샌 버나디노로 돌아가야 해요
내가 16 살 때 기억
아빠는 나에게 말했다:당신은 여행 할 수있다
영원할 때까지 이 우주를 돌기
하지만 당신은 마음의 평화를 찾을 수 없을거야
네가 꿈꿔왔다고
샌버나디노로 돌아오기로 결정하기전까지는 안돼
오
샌 버나디노가 그리워요!
오
샌 버나디노가 그리워요!
리오 그란데까지 계속 물만 따라다녔어
그리고 나는 낙원을 결코 발견하지 못했다
그들은 약속 된 땅을 호출합니다.
나는 젊고 어리석게도 생각했다.
세계는 내 발에 있었다.
그러나 나는 지금 다른 것이 아닙니다.
샌 버나디노 행 집.
글쎄,난 나이가 많고 현명해.
오늘의 빛
그리고 나는 그것이 시간 생각합니다
내 꿈이 엉망이 된 걸 깨닫기 위해서
하지만 난 그 별을 바꾸려고 노력했어
그건 너무 멀리 떨어져 있었다.
하지만 지금은 그 길을 찾아야합니다
샌 버나디노로 향하는 곳이야
오
나는 갈망 해요…