Christina Aguilera — Don't Make Me Love You 가사 및 번역
이 페이지에는 Christina Aguilera의 노래 "Don't Make Me Love You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1 — don't make me love you till I'm ready
Don't make me give you more than my kisses
I need you to go slow and steady
Don't make me love you till I'm ready
Oh, why you wanna rush into my life
Don't you wanna stop and get to know me better
We got all the time in the world tonight
And if we're meant to be we'll be together, hmm
Stay around just slow it down
Till we find out if we got what it takes
Everything I know about you so far
Makes me believe that you're the one for me But there's still a lot that's on my mind
And I need time before we go further
Don't you see?
So hold me, hold me But don't be thinking I don't want you too
It's been a little bit of a mystery
Let's wait till we have a bit of history
Behind ourselves ooh yeah
You don't got to be in such a rush
We can live for the moment if we trust
We'll be right here tomorrow, oh yeah
Don't make me love you, love you
Don't make me give you, uh, uh I need you to go ooh yeah
Don't make me love you, uh, uh, oh yeah
Repeat 1 till end
가사 번역
1-내가 준비가 될 때까지 나를 사랑하게 만들지 마라.
내 키스보다 더 주게 만들지 마
천천히,천천히
내가 준비가 될 때까지 나를 사랑하게 만들지 마라.
왜 내 인생에 끼어들고 싶어?
그만두고 날 더 잘 알고 싶지 않아?
오늘 밤 우린 항상 이 세상에 있어
우리가 함께 할 운명이라면
그냥 천천히 주위있어
필요한 걸 얻을 때까지
지금까지 당신에 대해 내가 아는 모든 것
네가 내 편이라는 걸 믿게 만들지만 아직도 생각이 많아
그리고 나는 우리가 더 가기 전에 시간이 필요하다
안 보여?
그러니 날 잡아,날 잡아 하지만 난 너무 당신을 원하지 않는 생각하지 않습니다
그것은 조금 신비이었다
우리가 역사를 조금 가질 때까지 기다려 봅시다
우리 뒤에 우 그래
그렇게 서두르지 않아도 돼
우리가 신뢰하는 경우에 우리는 순간을 위해 살 수 있습니다
우리는 오,그래,내일 바로 여기 수 있습니다
사랑하게 만들지 마
내가 너한테..어..어..
사랑하게 만들지 마
끝까지 1 반복