Christina Aguilera — Hoy Tengo Ganas De Ti 가사 및 번역
이 페이지에는 Christina Aguilera의 노래 "Hoy Tengo Ganas De Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti.
Fuíste ave de paso y no se porquérazón
me fuíacostumbrando cada día más a ti.
Los dos inventamos la aventura del amor.
Llenaste mi vida y después te vi partir
sin decirme adiós yo te vi partir.
CORO:
Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
y que te sientas mujer solamente conmigo.
Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti.
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
y descubrir el amor juntos cada mañana.
Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti.
No hay nada más triste que el silencio y el dolor
nada más amargo que saber que te perdí.
Hoy busco en la noche el sonido de tu voz
y donde te escondes para llenarme de ti llenarme de ti, llenarme de ti.
CORO:
Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
y que te sientas mujer solamente conmigo.
Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti.
Quiero apagar en tus labios la sed de mi alma
y descubrir el amor juntos cada mañana.
Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti Quiero en tus manos abiertas buscar mi camino
y que te sientas mujer solamente conmigo.
Hoy tengo ganas de ti, hoy tengo ganas de ti.
(Hoy tengo ganas de ti)
가사 번역
오늘은 내가 당신을 원하는,오늘은 당신을 원한다.
그런데 넌 새였어 왜 그런지 모르겠어
매일 너한테 익숙해지고 있었어
우리 둘 다 사랑의 모험을 발명했어요
넌 내 인생을 채웠고 난 네가 떠나는 걸 봤어
작별인사도 없이 떠나는 걸 봤어요
합창단:
나는 당신의 오픈 손에 내 길을 추구 할 수 있습니다
그리고 나와 함께 한 여자 같은 느낌.
오늘은 내가 당신을 원하는,오늘은 당신을 원한다.
당신 입술에서 내 영혼의 갈증을 풀어주고 싶어요
그리고 매일 아침 함께 사랑을 발견 할 수 있습니다.
오늘은 내가 당신을 원하는,오늘은 당신을 원한다.
침묵과 고통보다 슬픈 아무것도 없다
내가 널 잃은 걸 아는 것보다 쓴 게 없어
오늘 나는 밤에 당신의 목소리의 소리를 추구
날 채워주려고 숨긴 곳 날 채워줘
합창단:
나는 당신의 오픈 손에 내 길을 추구 할 수 있습니다
그리고 나와 함께 한 여자 같은 느낌.
오늘은 내가 당신을 원하는,오늘은 당신을 원한다.
당신 입술에서 내 영혼의 갈증을 풀어주고 싶어요
그리고 매일 아침 함께 사랑을 발견 할 수 있습니다.
오늘 나는 느낌을 당신처럼,저는 오늘 같은 느낌을 당신은 오늘이 나는 것 같은 느낌,오늘 나는 것 같은 느낌을 내가 원하는에서 당신의 손 보는 길
그리고 나와 함께 한 여자 같은 느낌.
오늘은 내가 당신을 원하는,오늘은 당신을 원한다.
(오늘은 당신 같은 느낌)