Christina Aguilera — I Am (Stripped) 가사 및 번역
이 페이지에는 Christina Aguilera의 노래 "I Am (Stripped)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am timid and
I am oversensitive
I am a lioness
I am tired and defensive
You take me in your arms
And I fall into you
I have insecurities
You show me I am beautiful
Love me or leave me
Just take it or leave it
It’s not that I’m needy
Just need you to see me
Take me, free me, see through to the core of me
Take me, free me, there will be no more pretending
Mmmm…
I am temperamental and
I have imperfections and
I am emotional
I am unpredictable
I am naked
I am vulnerable
I am a woman
I am opening up to you
Love me or leave me
Just take it or leave it
It’s not that I’m needy
Just need you to see me
Take me, free me, see through to the core of me
Take me, free me, there will be no more pretending
Now I stand before you with my heart in my hands
I’m asking you to take me just the way that I am
Please lay down your arms, do you know me?
Make me feel safe from harm
Take me, free me, see through to the core of me
Take me, free me, there will be no more pretending
I am temperamental and
I have imperfections and
I am emotional
There’ll be no more pretending
Mmhmm…
가사 번역
나는 소심하고
나는 무신경하다
난 라이오네스요
나는 피곤하고 방어
날 안아줘
그리고 나는 당신에 가을
나는 불안
내가 아름답다는 걸 보여줘
날 사랑하거나 떠나
그냥 가져가요 아니면 그냥 둬요
내가 가난한 게 아니야
그냥 날 봐줘
날 풀어줘 내 핵심을 꿰뚫어봐
날 데려가,날 풀어줘 더 이상 그런 척은 없을 거야
Mmmm…
나는 변덕 스럽습니다
나는 결점이 있고
나는 감정적이다
나는 예측할 수 없다
나는 알몸
나는 취약하다
나는 여자
나는 당신에게 개방하고있다
날 사랑하거나 떠나
그냥 가져가요 아니면 그냥 둬요
내가 가난한 게 아니야
그냥 날 봐줘
날 풀어줘 내 핵심을 꿰뚫어봐
날 데려가,날 풀어줘 더 이상 그런 척은 없을 거야
지금 나는 내 손에 내 마음으로 당신 앞에 서
난 그냥 내가 있는 그대로 나를 데려가 달라고 부탁하는 거야
팔 내려놔,나 알아?
나를 해에서 안전한 느낌
날 풀어줘 내 핵심을 꿰뚫어봐
날 데려가,날 풀어줘 더 이상 그런 척은 없을 거야
나는 변덕 스럽습니다
나는 결점이 있고
나는 감정적이다
더 이상 그런 척은 없을 거야
Mmhmm…