Christina Aguilera — The Right Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Christina Aguilera의 노래 "The Right Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So many years have gone by Always strong, tried not to cry
Never felt like I needed any man
To comfort me in life
But I’m all made up today
A veil upon my face
But no father stands beside me To give his bride away
Well I’m standing in the chapel
Wearing my white dress
I have waited for this moment
With tears of happiness
Here I leave behind my past
By taking the chance
I’ve finally found the right man
Thoughts racing fast through my mind
As I’m gazing down the aisle
That my future will mend the memories
Torn between father and child
My emotions overload
'Cause there is no hand to hold
There’s no shoulder here to lean on
I’m walking all on my own
Here I go Now I’m standing at four corners
To have and to hold
Now my love, you stand beside me To walk life’s winding road
And I owe it all to you
For taking the chance
You’ve shown me there’s a right man
'Cause I never knew a right man
Well I’m standing in the chapel
Ready to confess
That I’ve waited for this moment
With tears of happiness
Now I leave behind my past
By taking the chance
Ohh
Well I’m standing at four corners
To have and to hold
Now my love, you stand beside me To walk life’s winding road
And I owe it all to you
For taking the chance
And one day my little girl
Will reach out her hand
She’ll know I found the right man
가사 번역
수년동안 계속 강해져서 울지 않으려고 노력했어요
내가 어떤 남자를 필요로처럼 느껴본 적이
나를 위로하기 위해서
하지만 오늘 다 지어냈어
내 얼굴에 베일
하지만 아버지는 내 옆에 서서
예배당에 서 있어요
내 흰색 드레스를 입고
이 순간을 기다렸어
행복의 눈물
여기에 내 과거 뒤에 둡니다
기회를 잡아서
나는 마침내 올바른 사람을 발견했습니다
내 마음을 통해 빠르게 경주하는 생각
내가 통로를 바라보는 동안
내 미래는 추억을 만들 것입니다
아버지와 자식 사이에 찢어진
내 감정은 과부하
왜냐하면 손 잡아줄 수 있는 건 없으니까
기댈 어깨가 없어
혼자 걸어다니고 있어
여기 내가 지금 네 모서리에 서있어 간다
보유 하 고
이제 내 사랑,당신은 내 옆에 서서 삶의 길을 걷습니다
그리고 나는 당신에게 모든 것을 빚지고있다
기회를 주셔서
올바른 남자가 있다는 걸 보여줬잖아
난 제대로 된 사람을 몰랐거든
예배당에 서 있어요
고백 준비
이 순간을 기다렸다고
행복의 눈물
지금은 내 과거를 남겨
기회를 잡아서
오호
글쎄,난 네 모서리에 서 있어요
보유 하 고
이제 내 사랑,당신은 내 옆에 서서 삶의 길을 걷습니다
그리고 나는 당신에게 모든 것을 빚지고있다
기회를 주셔서
그리고 어느 날 내 어린 소녀
그녀의 손을 밖으로 도달 할 것입니다
그녀는 내가 올바른 사람을 발견 알 수 있습니다