Christina Rosenvinge — 1000 pedazos 가사 및 번역

이 페이지에는 Christina Rosenvinge의 노래 "1000 pedazos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Cuatrocientos golpes contra la pared
Han sido bastantes para aprender
A encajar con gracia y caer de pie
Esconderlo dentro y llorar después
Por eso cuando dijo que no me quería
Apreté los dientes y dije que me iría
1000 pedazos de mi corazón
Volaron por toda la habitación
Se ha quedado todo roto por el suelo
Uno fue a clavarse en su chaqueta de cuero
Los cogí deprisa, me los guardé
Por si hacían falta para otra vez
En medio de mi pecho quedó un agujero
Para que no se viera puse mi sombrero

가사 번역

벽에 400 안타
그들은 충분히 배울 수있었습니다
품위있게 맞아서 그의 발에 떨어지기 위해서
안에 숨기고 나중에 울어 라.
그래서 그가 날 사랑하지 않았다고 했을 때
이빨을 움켜쥐고 떠나겠다고 했어요
내 마음의 1000 조각
그들은 방 전체에 날아 갔다
바닥에 다 부서졌어
하나는 그의 가죽 재킷에 뛰어 갔다
나는 그들을 빨리 잡았고,나는 그들을 지켰다.
그들이 다른 시간에 필요한 경우
내 가슴 중앙에 구멍이 있었다
안 보여서 모자를 썼어요