Christine Dente — Good-Bye 가사 및 번역
이 페이지에는 Christine Dente의 노래 "Good-Bye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
One day went running on a grassy field
Too few came following
Your spirit flew this earthy place
And so with heavy hearts, yet a certain sense of joy
We say good-bye
And we are left to question
What do we do with this?
A day we all expect, yet unexpected always is
How beautiful the hope of those who know
Where they will go
He set us free
So we need not be afraid
We need not stay longer than the number of our days
Let us love
Mourn and suffer for His sake
Until the day it dawns on us when we must say
Good-bye
See, we’re the ones who wonder
We the ones who live
To read and write and ponder 'til our eyes begin to dim
How glorious the joy of those who go
They already know
He set us free
So we need not be afraid
We need not stay longer than the number of our days
Let us love
Mourn and suffer for His sake
Until the day it dawns on us when we must say
Good-bye
On a day like today my heart is bound a little less
To the tight and tiring vanities of life
Like a butterfly emerging, struggling to be free
I feel the lift, I sense the give it takes
To send me flying from this earthy place
He set us free
So we need not be afraid
We need not stay longer than the number of our days
Let us love
Mourn and suffer for His sake
Until the day it dawns when we must say
Good-bye
Tears in our eyes, we say good-bye, too soon to fly
We wonder why, we say good-bye
가사 번역
어느 날 잔디밭에서 뛰어다녔지
너무 적은 다음 온
너의 영혼이 이 흙 같은 곳을 날아갔어
그래서 무거운 마음,아직 기쁨의 특정 감각
우리는 작별 인사
그리고 우리는 질문에 남아 있습니다
이걸로 뭘 하죠?
우리 모두가 기대하는 하루,아직 예상치 못한 항상 입니다
얼마나 아름다운 사람들의 희망을 알고
그들이 갈 곳
그는 우리를 자유롭게 해주었습니다
그래서 우리는 두려워 할 필요가 없
우리는 우리의 일의 수보다 더 오래 머물 필요가 없습니다
우리가 사랑하자
애도와 그의 이익을 위해 고통
우리가 반드시 말해야 할 때 그것이 우리에게 나타나기 전까지는
안녕히 계세요
우리가 궁금해 하는 건
우리가 사는 사람들
우리의 눈이 어두워 질 때까지 읽고 쓰고 숙고하십시오
얼마나 영광 갈 사람들의 기쁨
그들은 이미 알고 있습니다
그는 우리를 자유롭게 해주었습니다
그래서 우리는 두려워 할 필요가 없
우리는 우리의 일의 수보다 더 오래 머물 필요가 없습니다
우리가 사랑하자
애도와 그의 이익을 위해 고통
우리가 반드시 말해야 할 때 그것이 우리에게 나타나기 전까지는
안녕히 계세요
오늘 같은 날에 내 마음은 조금 덜 묶여 있습니다
삶의 꽉 피곤 허영에
신흥 나비처럼,무료로 고투
나는 리프트 느낌,나는 그것을 소요 줄 느낌
이 흙기슭에서 날아서
그는 우리를 자유롭게 해주었습니다
그래서 우리는 두려워 할 필요가 없
우리는 우리의 일의 수보다 더 오래 머물 필요가 없습니다
우리가 사랑하자
애도와 그의 이익을 위해 고통
우리가 반드시 말해야할 때까지이 날이 시작 될 때까지
안녕히 계세요
우리의 눈에서 눈물,우리는 작별,너무 빨리 비행 말한다
우리는 왜,우리는 작별 인사를 궁금해