Christine Dente — Take It From Here 가사 및 번역
이 페이지에는 Christine Dente의 노래 "Take It From Here"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been driving all night long
Trying to find a simple song
To cut through the dark
Lighten up the heart of a world gone wrong
One too many reckless days
Took a toll we couldn’t pay
Now we’re so lost
We never thought we’d end up this way
But we took off down the back roads
And we tried to go alone
Took the wheel in our own hands
But we couldn’t make it home
Would You take it from here?
Cause we’ve carried on as long as we can
And You’ve made it so clear
We can’t make it on our own
Could You take it from here?
So it goes the old refrain
We know we don’t have what it takes
And it cuts to the heart
Lightens up the dark of the world we’ve made
No more trying to water
Seeds You haven’t sown
No more trying to buy the time
We could never own
So would You take it from here?
Cause we’ve carried on as long as we can
And You’ve made it so clear
We can’t make it on our own
Could You take it from here?
가사 번역
밤새 운전했어
간단한 노래를 찾기 위해 노력
어둠을 뚫고
잘못 된 세계의 마음을 밝게
무모한 일이 너무 많아
우리가 지불할 수 없는 통행세를 가지고 갔다
이제 우리는 너무 길을 잃었 어
이렇게 될 줄은 몰랐어
그러나 우리는 뒷길을 내려 갔다
그리고 우린 혼자 가려고 했어요
우리 손으로 바퀴를 가져 갔다.
그러나 우리는 집에 갈 수 없었다
여기서부터 받아줄래?
우리가 할 수 있는 한 오래 버텨왔잖아
그리고 당신은 그것을 너무 분명하게 만들었습니다
우리는 우리 스스로 그것을 만들 수 없습니다
여기서부터 받아줄래?
그래서 오래된 후렴을 간다
우리는 우리가 걸리는 것을 가지고 있지 않다는 것을 알고 있습니다
그리고 그것은 심장에 자릅니다
우리가 만든 세상의 어둠을 밝게 만들어
더 이상 물 시도
뿌리지 않은 씨앗
더 이상 시간을 구입하려고
우리는 결코 소유 할 수 없었다
그럼 여기서부터 받아줄래?
우리가 할 수 있는 한 오래 버텨왔잖아
그리고 당신은 그것을 너무 분명하게 만들었습니다
우리는 우리 스스로 그것을 만들 수 없습니다
여기서부터 받아줄래?