Christine Kane — All the Relatives 가사 및 번역
이 페이지에는 Christine Kane의 노래 "All the Relatives"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Second Avenue yellow VW
She’s behind the wheel
The busy people are crossing the street
In their wingtips and their heels
She sings a tune from a Broadway musical
She got no radio
She waves her hand to the man in the Rolls
As the stoplight turns to Go
And all the relatives
They say she’s always been crazy with her radical ways
They say she’s ornery, smells sort of garlic-y
They think she might be gay
Do do do do
Do do do do do
Do do do do do do do
She decided she don’t really like it
Workin' at a desk
And so she’s packin' up and she’s movin' to Oregon
Tuesday after next
And all her things but her journals and paintings
And jazz CD’s of course
She’ll give away to her good friend Renee
Who was recently divorced
And all the relatives
They say she’s always been an overly emotional girl
They’ll tell you what you’ve got to toughen up
To make it in this world
She sings at night a lullaby
There’s not a note in tune
She rides a bike she flies a kite
She got a rose tattoo
And all the love that ever was
It never was so true
She says the best days are when there is
Nothing much to do
She found a puppy alone in an alley
One rainy Christmas Eve
And even though she was practically broke
She took it home and gave it the last of her crackers and cheese
Yesterday she said, I think I’d lose my faith
Except for the fact there are miracles practically every single day
And all the relatives
Say she hasn’t been in a church in a matter of years
And add to that her weird little hats and the pierces in her ears
And all the relatives
They say she’s always been crazy with her radical ways
Well, you know, that might be so
But she guesses she’s okay
가사 번역
두 번째 애비뉴 노란색 VW
그녀는 바퀴 뒤에 있습니다
바쁜 사람들이 길을 건너
에서 자신의 풍선 도움말과 그들의 발 뒤꿈치
브로드웨이 뮤지컬에서 노래를 불러
무전기도 없고
그 파도 그 손 에 이 남자 에 이 롤
신호등이 켜지면
그리고 모든 친척
그들은 그녀가 항상 그녀의 급진적 인 방법으로 미쳤다 말한다
그들은 그녀가 화려하다고 말하고,마늘 냄새가 난다
그들은 그녀가 게이라고 생각
할 일
할 일
할 일을해야합니까
그녀는 그녀가 정말로 그것을 좋아하지 않는다고 결정했습니다
책상 위에
그리고 그녀는 짐 싸서 오레곤으로 이사갔어요
다음 화요일 이후
그리고 그녀의 일지랑 그림만 빼고요
재즈 CD 는 물론
그녀는 그녀의 좋은 친구 르네 멀리 줄 것이다
최근에 이혼한 사람
그리고 모든 친척
그들은 항상 지나치게 감정적 인 소녀라고 말한다
그들은 당신이 단단하게 가지고 무엇을 말할 것이다
이 세상에서 살아남기 위해서
밤에 자장가를 불러
곡에 메모가 없어
그녀는 자전거를 타고 그녀는 연을 날아
그녀는 장미 문신을 얻었다
그리고 지금까지 모든 사랑
그것은 너무 사실 적이 없었다
그녀는 최고의 날이있을 때 말한다
할 일이 많지 않습니다
그녀는 골목에서 혼자 강아지를 발견
비오는 크리스마스 이브 하나
그리고 비록 그녀가 실질적으로 파산 당했음에도 불구하고
그녀는 그것을 집에 가져다가 그녀의 크래커와 치즈의 마지막을했다
어제 그녀는 말했다,나는 내 믿음을 잃을 것 같아요
사실을 제외하고 기적은 거의 매일 이 있습니다
그리고 모든 친척
몇 년 동안 교회에 있지 않았다며?
그리고 그녀의 이상한 작은 모자와 그녀의 귀에 피어싱에 추가
그리고 모든 친척
그들은 그녀가 항상 그녀의 급진적 인 방법으로 미쳤다 말한다
글쎄,당신은 알고,그건 그렇게 될 수 있습니다
하지만 그녀는 괜찮다고 추측합니다