Christofer Drew — Mister Funny Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Christofer Drew의 노래 "Mister Funny Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hello Mister Funny Man I’ve heard all your jokes.
But the joke’s on you if you don’t know your jokes are getting old 'round here.
the moment you begin to try is when the humour dries up and dies.
I ain’t laughing this time.
It’s a crystal clear circumstance that everyone’s aware of.
It’s hard to give out chances when the probability’s against us.
The moment you begin to try is when your prospects wither up and die,
yeah you ain’t laughing this time.
Hello Mister Funny Man, you’ve hidden who you are my friend.
Your medicated remedy, the cure for your complexities.
There’s no need to be a phony man, cause then you’ll just be a funny man.
It’s time to become a bigger man, and honestly man your jokes just ain’t that
funny.
You convey your finest faces and you manage to be cool.
But when you too cool for school now and then you forget the rules.
And the moment you begin to try is when sophisticated minds go dry.
I ain’t laughing this time.
You trick your alter ego to detest the things you love.
Because it’s apart of the punchline in the plot that you’ve undone.
But the moment you begin to try is when your scheme will fall apart unjustified.
Yeah, you ain’t laughing this time.
Hello Mister Funny Man, you’ve hidden who you are my friend.
Your medicated remedy, the cure for your complexities.
There’s no need to be a phony man, cause then you’ll just be a funny man.
It’s time to become a bigger man, and honestly man your jokes just ain’t that
funny.
가사 번역
안녕하세요 미스터 퍼니 맨 나는 모든 농담을 들었습니다.
하지만 농담은 네 책임이야 네 농담이 여기서 늙어가고 있는지 모른다면
당신이 시도 시작 순간 유머가 마르면 죽을 때입니다.
이번엔 안 웃어
그것은 모든 사람들이 알고 맑은 상황입니다.
우리에게 대항할 확률이 낮을 때 기회를 주기 힘들어요
당신이 시도하기 시작하는 순간 당신의 잠재 고객이 시들어 죽을 때입니다,
이번엔 안 웃어
안녕하세요 미스터 퍼니 맨,당신은 당신이 내 친구 누구인지 숨겨했습니다.
당신의 약용 치료법,당신의 복잡성에 대한 치료법.
가짜 남자가 될 필요는 없어 그러면 넌 그냥 재밌는 사람이 될거야
그것은 더 큰 사람이 될 시간이다,정직하게 사람이 농담 그냥 아니다
재미.
당신은 당신의 최고의 얼굴을 전달하고 멋진 관리 할 수 있습니다.
그러나 지금 학교에 너무 멋진 때 당신은 규칙을 잊어 버려.
그리고 당신이 시도 시작 순간 정교한 마음이 건조 갈 때이다.
이번엔 안 웃어
당신은 당신의 분신을 속여 당신이 사랑하는 것들을 혐오합니다.
왜냐면 이건 네가 취소한 줄거리 속 샅샅이 아니니까
그러나 당신이 시도하기 시작하는 순간 당신의 계획이 부당한 무너질 때이다.
그래,이번엔 안 웃어
안녕하세요 미스터 퍼니 맨,당신은 당신이 내 친구 누구인지 숨겨했습니다.
당신의 약용 치료법,당신의 복잡성에 대한 치료법.
가짜 남자가 될 필요는 없어 그러면 넌 그냥 재밌는 사람이 될거야
그것은 더 큰 사람이 될 시간이다,정직하게 사람이 농담 그냥 아니다
재미.