Christophe Maé — Dans ma maison 가사 및 번역
이 페이지에는 Christophe Maé의 노래 "Dans ma maison"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dans ma maison
Il y a Des bambins qui courent
Un pote qui dort, debout
Dans ma maison
Il y a Un aveugle et sourd
Qui se dit marabout
Un fanfare
Et des troubadours
Une femme
Qui me fait l’amour
Alors viens
Et passe le mot à ton voisin
Dis-lui qu’ici on pense pas
A demain
Allez viens
Ne reste pas chez toi ça sert à rien
Ensemble on prendra la vie
Comme elle viens
De mon balcon
J’apperçois
Une foule qui accourt
On fera pas de jaloux
Dans mon salon
Il y a Pas de longs discours
Pas de grands manitouts
Quelques coeurs
Qui se tournent autour
Ici commence
La saison des amours
Alors viens
Et passe le mot à ton voisin
Dis-lui qu’ici on pense pas
A demain
Allez viens
Ne reste pas chez toi ça sert à rien
Ensemble on prendra la vie
Comme elle vient
On laissera tes soucis
Avec les miens
On ferait quoi
Sans musique?
On ferait quoi
Sans les momes?
On serait quoi
Sans vous?
Je pense bien
Qu’on deviendrai fous
Alors viens
Et passe le mot à ton voisin
Dis-lui qu’ici on pense pas
A demain
Allez viens
Ne reste pas chez toi ça sert à rien
Ensemble on prendra la vie
Comme elle vient
Dans ma maison il y a De l’amour
Dans ma maison c’est comme ça
Ne reste pas chez toi
(Ne reste pas chez toi non)
Dans ma maison il y a De l’amour
Dans ma maison c’est comme ça
Ne reste pas chez toi.
가사 번역
내 집에서
실행하는 유아가 있습니다
서있는 친구
내 집에서
이 시각 장애인 및 청각 장애인
누가 자신을 로터리 라고 부릅니까
팡파르
공연단
여자
누가 나에게 사랑을
그래서 어서
그리고 당신의 이웃에 단어를 전달
여기 없다고 해
내일 보자
어서,어서.
집에 가지 마 소용없어요
함께 우리는 생명을 취할 것입니다
그녀가 올 때
내 발코니에서
나는 보인다
돌진 군중
질투하지 않을 거야
내 거실에서
더 긴 연설이 없습니다
큰 마노 아웃 없음
몇 마음
그 주위에 회전
여기 시작
사랑의 계절
그래서 어서
그리고 당신의 이웃에 단어를 전달
여기 없다고 해
내일 보자
어서,어서.
집에 가지 마 소용없어요
함께 우리는 생명을 취할 것입니다
그녀가 올 때
우리는 당신에게 당신의 걱정을 남길 것입니다
내 것과 함께
우리는 무엇을 할 것인가?
음악 없어?
우리는 무엇을 할 것인가?
엄마 없이?
우린 어떡할까?
너 없이?
나는 그렇게 생각한다
우리는 미친 갈 것이다
그래서 어서
그리고 당신의 이웃에 단어를 전달
여기 없다고 해
내일 보자
어서,어서.
집에 가지 마 소용없어요
함께 우리는 생명을 취할 것입니다
그녀가 올 때
내 집에 사랑이 있어
내 집에선 이런 식이야
집에 가지 마
(집에 머무르지 마라.)
내 집에 사랑이 있어
내 집에선 이런 식이야
집에 가지 마