Christophe Maé — La Rumeur 가사 및 번역
이 페이지에는 Christophe Maé의 노래 "La Rumeur"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai passé bien trop de temps
à vouloir la trouver
Elle est arrivÃ(c)e comme une enfant
Plus la peine de la chercher
Madame et ses belles phrases oh Se font dÃ(c)sirer
Et mon cÅ ur lui est abîmé à l’idÃ(c)e de ne pas la toucher
Envie d’elle
C’est ma plus belle nuit, ma lune de miel
Envie d’elle
Ma femme, je ferais d’elle
Alors oui je laisse courir la rumeur
Pour ne pas tomber
J’ouvre mon cÅ ur Alors oui je laisse mourir la rumeur
Pour ne pas sombrer
J’attends mon heure
On dit d’elle
Qu’elle est heureuse
Mais certainement pas comblÃ(c)e
Qu’elle serait un peu trop capricieuse
Un cadeau empoisonné Je n’entends rien, je la vois belle
Mari a ses côtÃ(c)s
Je n’y peux rien
Je suis fou d’elle
Je ne peux quand même pas la laisser
Envie d’elle
C’est ma plus belle nuit
Ma lune de miel
Envie d’elle
Madame, je ferais d’elle
Alors oui je laisse courir la rumeur
Pour ne pas tomber j’ouvre mon cÅ ur humm
Eh bien oui je laisse mourir la rumeur
Pour ne pas sombrer
J’attends
J’attends mon heure
Mais je sais qu’un jour elle viendra
Alors je ne baisserais pas les bras non
En attendant je fais les 100 pas
Et finis par me dire tout bas
Laisse courir la rumeur
Oui, laisse courir
Pour ne pas, pour ne pas sombrer
Attends ton heure
Pour ne pas tomber
Ouvre ton cÅ ur Alors, moi
Oui je laisse courir la rumeur (laisse courir la rumeur)
Pour ne pas tomber, j’ouvre mon cÅ ur Et bien oui je laisse mourir la rumeur
Pour ne pas sombrer
J’attends, j’attends mon heure
Mais oserais-je lui dire qu’elle est
Mon avenir pour le meilleur et le pire
Elle est mon avenir oserais-je lui dire
Pour ne pas, pour ne pas sombrer
Elle est mon avenir pour le meilleur et le pire
Humm moi je laisse courir
Elle est mon avenir oserais je lui dire
Oh pour ne pas, pour ne pas tomber
Elle est mon avenir pour le meilleur et le pire
Elle est mon avenir oserais-je lui dire
가사 번역
나는 너무 많은 시간을 보냈다
"€"â€"â€""
그녀는 아이로 도착
더 이상 그녀를 찾지 마라.
마담와 그녀의 아름다운 문구 오 dans(C)sirer 되고있다
그리고 내 마음은 생각(c)e 에 혐오한다 그녀를 만지지
그것을 위해 갈망
내 최고의 밤,신혼여행
그것을 위해 갈망
내 아내,나는 그녀를 만들 것입니다
그래서 그래,나는 소문이 실행하자
에 가을
내 마음을 열고 그래서 예 나는 소문이 죽을 수 있도록
침몰하지 않기 위해
나는 내 시간을 기다리고있다
그들은 그녀에 대해 말한다
그녀는 행복
그러나 확실히 만족하지(다)전자
그녀는 조금 너무 변덕 것
독이 든 선물 나는 아무것도 들리지 않는다,나는 그것을 아름답게 본다
남편은 그의 측면(다)의
나는 그것을 도울 수 없다.
나는 그녀에 대해 미쳤어
난 그녀를 떠날 수 없어
그것을 위해 갈망
이게 내 최고의 밤이야
내 신혼여행
그것을 위해 갈망
부인,제가 그녀를 만들 것입니다
그래서 그래,나는 소문이 실행하자
떨어지지 않기 위하여 나는 나의 심장 험을 엽니다
음 그래,나는 소문이 죽을 수 있도록
침몰하지 않기 위해
나는 기다리고있다
나는 내 시간을 기다리고있다
그러나 나는 어느 날 그녀가 올 것을 알고있다
그럼 난 포기하지 않을거야.
그 동안 나는 100 단계를 취할
그리고 나에게 모든 낮은 말해 결국
소문이 실행하자
예,그것을 실행하자
아니,침몰하지
당신의 시간을 기다립니다
에 가을
그럼 마음을 열어,나
예,루머 실행(루머 실행하자)
떨어지지 않도록,나는 내 마음을 열고 예 나는 소문이 죽을 수 있도록
침몰하지 않기 위해
나는 내 시간을 기다리고,기다리고있어
하지만 감히 그녀에게 그녀가
더 나쁜에 대한 나의 미래
그녀는 내 미래입니다 내가 감히 그녀에게 말할 것입니다
아니,침몰하지
그녀는 더 나쁜에 대한 내 미래입니다
내가 뛰게 해줘
내 미래야 감히 말해
오,하지 가을,하지 가을
그녀는 더 나쁜에 대한 내 미래입니다
그녀는 내 미래입니다 내가 감히 그녀에게 말할 것입니다