Christophe Rippert — Toutes ces images 가사 및 번역
이 페이지에는 Christophe Rippert의 노래 "Toutes ces images"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
T’entends encore le sifflement des balles
Déchirant le silenc' en rafales
Venir arracher les vies
Au hasard d’une rue, d’un abri
T’entends encore le froid des cris de douleurs
Où l’innocence, touchée en plein coeur
Paye sans le vouloir la folie
De ceux qui croient avoir compris
Dans tes yeux, toutes ces images
Qui ne sont pas de ton âge
Coulent en larmes de souffrance
Pour venir voler ton enfance
Dans tes yeux, toutes ces images
Qui ne sont pas de ton âge
Enchaînent à ton existence
Le passé comme une résonance
T’entends encore le bruit des machines de fer
Surgir jusqu'à faire trembler la terre
Comme pour accuser l’histoire
De nouvelles pages de désespoir
T’entends encore ces hommes d’un autre ailleurs
Oser clamer que pour un monde meilleur
Il n’est pas de vraie liberté
Qui s’gagne sans rançon à payer
Dans tes yeux, toutes ces images
Qui ne sont pas de ton âge
Coulent en larmes de souffrance
Pour venir voler ton enfance
Dans tes yeux, toutes ces images
Qui ne sont pas de ton âge
Enchaînent à ton existence
Le passé comme une résonance
Dans tes yeux, toutes ces images
Qui ne sont pas de ton âge
Coulent en larmes de souffrance
Pour venir voler ton enfance
Dans tes yeux, toutes ces images
Qui ne sont pas de ton âge
Enchaînent à ton existence
Le passé comme une résonance
가사 번역
아직도 총알 소리가 들리나?
폭발로 침묵을 찢는 것
와서 날치기 삶
무작위 거리,대피소
당신은 여전히 고통의 차가운 울음 소리를들을 수 있습니다
어디 순수,심장에 감동
그것을 광기를 원하지 않고 지불하십시오
그들이 이해했다는 것을 믿는 사람들의
당신의 눈에서,이 모든 이미지
누가 당신의 나이 아니다
고통의 눈물로 흐름
당신의 어린 시절을 훔쳐 와서
당신의 눈에서,이 모든 이미지
누가 당신의 나이 아니다
당신의 존재를 따르십시오
공명으로서의 과거
당신은 여전히 철 기계의 소리를 듣고
지구를 떨게하기 위해 일어나
역사를 비난하는 것처럼
절망의 새로운 페이지
아직도 다른 사람한테서 이 사람들 말을 듣는군
더 나은 세상을 위해서만 주장 감히
그것은 진정한 자유 아니다
누가 지불 몸값없이 벌고
당신의 눈에서,이 모든 이미지
누가 당신의 나이 아니다
고통의 눈물로 흐름
당신의 어린 시절을 훔쳐 와서
당신의 눈에서,이 모든 이미지
누가 당신의 나이 아니다
당신의 존재를 따르십시오
공명으로서의 과거
당신의 눈에서,이 모든 이미지
누가 당신의 나이 아니다
고통의 눈물로 흐름
당신의 어린 시절을 훔쳐 와서
당신의 눈에서,이 모든 이미지
누가 당신의 나이 아니다
당신의 존재를 따르십시오
공명으로서의 과거