Christophe — Océan d'amour 가사 및 번역

이 페이지에는 Christophe의 노래 "Océan d'amour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Le courant t’emporte,
J’ai beau te serrer fort
La vie s’acharne encore
Nos corps qui se balancent
Du mors, je contredanse
Et dans ce cœur à cœur
Notre amour fou se meurt
Se meurt…
Sous les étoiles, j’entends ta voix
Crier tout bas
Mes mains se perdent, dans ce feu tiède
C’est informel
La scène est belle
Je ne te quitte plus
Ça c’est bien moi
De cracher
Le courant t’emporte,
J’ai beau te serrer fort
La vie s’acharne encore
Nos corps qui se balancent
Du mors, je contredanse
Et dans ce cœur à cœur
Notre amour fou se meurt
Se meurt…
Comme des enfants, on jette les mots
Au fond de l’eau
On sort, on veille
On s'émerveille
Les mois défilent
C’est plus fragile
On s’accapare
Nos rires s'égarent
Sans écho
Sans écho
Le courant t’emporte,
J’ai beau te serrer fort
La vie s’acharne encore
Nos corps qui se balancent
Du mors, je contredanse
Et dans ce cœur à cœur
Notre amour fou se meurt
L’amour fou se meurt

가사 번역

현재는 당신을 멀리 걸립니다,
널 꽉 잡아두는게 낫겠다
인생은 여전히 어렵다
우리의 진동 몸
뒤 모스,나는 모순
그리고 이 마음 속에
우리의 미친 사랑은 죽어 가고 있습니다
죽어가고 있어…
별빛 아래에서 네 목소리가 들려
모두 낮은 비명
이 따뜻한 불에 내 손이 손실됩니다
비공식적 인 것입니다
이 장면은 아름답습니다
이제 널 떠나지 않을 거야
저예요
침에서
현재는 당신을 멀리 걸립니다,
널 꽉 잡아두는게 낫겠다
인생은 여전히 어렵다
우리의 진동 몸
뒤 모스,나는 모순
그리고 이 마음 속에
우리의 미친 사랑은 죽어 가고 있습니다
죽어가고 있어…
아이들 같이,우리는 낱말을 밖으로 던집니다
물 바닥에
밖에 나가서 지켜보자꾸나
우리는 놀라운 일
몇 달이 지나고
그것은 더 허약합니다
우리는 잡힐
우리의 웃음은 타락 간다
에코 없음
에코 없음
현재는 당신을 멀리 걸립니다,
널 꽉 잡아두는게 낫겠다
인생은 여전히 어렵다
우리의 진동 몸
뒤 모스,나는 모순
그리고 이 마음 속에
우리의 미친 사랑은 죽어 가고 있습니다
미친 사랑은 죽는다