Christopher Cross — Help Me Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Christopher Cross의 노래 "Help Me Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Baby, she said, it’s your birthday
What would you like me to do
Lie down, she said
Honey, I’m here for you
He furrowed his brow for a moment
Shifted his weight on the bed
He looked at the floor
And these are the words he said
Baby, I don’t know why
I want you to help me cry
Let the walls come down
Let the warm rain fall
Baby, just help me cry
That’s all
Maybe you think I’m a tough guy
But, honey, this ain’t no joke
She sat and she stared
And fanned herself as he spoke
Baby, I’m weak with illusion
Misery frosting my soul
My brain won’t stop
And I’m longing to lose control
Baby, I don’t know why
I want you to help me cry
Let the walls come down
Let the warm rain fall
Baby just help me cry
That’s all
And she said
Let’s leave the crying for later, baby
She lay back and blew him a kiss
Said baby, look at this
Baby, I don’t know why
I want you to help me cry
Let the walls come down
Let the warm rain fall
Baby, just help me cry
Yeah, he gave her that same reply
And asked her to help him cry
So she said alright
And she packed her clothes
Maybe she helped him cry
Who knows
Who knows
Who knows
가사 번역
자기 생일이래
내가 뭘 했으면 좋겠니
누워,그녀는 말했다
여보,난 당신을 위해 여기있어
그는 잠시 동안 자신의 눈썹을 털어 냈다
침대에 그의 무게를 이동
그는 바닥을 보았다
그리고 이 말은 그가 말한 것입니다
왜 그런지 모르겠어
울게 도와줘
벽이 내려오게 해
따뜻한 비가 내리자
울게 도와줘
그게 다야
어쩌면 당신은 내가 터프가이라고 생각
하지만 이건 장난이 아니야
그녀는 앉아서 그녀는 보았다
그리고 그가 말한대로 자신을 부채질했습니다
난 환상에 약해
불행은 내 영혼을 서리로 덥 힙니다
내 뇌는 멈추지 않을 것입니다
자제력을 잃고 싶어
왜 그런지 모르겠어
울게 도와줘
벽이 내려오게 해
따뜻한 비가 내리자
아기가 울게 도와줘
그게 다야
그리고 그녀는 말했다
나중에 울면 안 돼
그녀는 누워 그에게 키스를 불었다
"자기야,이것 좀 봐"
왜 그런지 모르겠어
울게 도와줘
벽이 내려오게 해
따뜻한 비가 내리자
울게 도와줘
그래,그는 그녀에게 같은 답장을했다
그리고 울도록 도와달라고 했어
그래서 그녀는 괜찮아 말했다
그리고 그녀는 그녀의 옷을 포장
어쩌면 그녀는 그를 울게 도왔다
누가 알 겠어
누가 알 겠어
누가 알 겠어