Christopher Cross — Leave It To Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Christopher Cross의 노래 "Leave It To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well it’s just another morning
And I see you at the usual place
And I’m pretty certain that you’ve been hurtin'
I can see it in your fabulous face
It looks to me like you need some healing
And I got this feeling I might be good for you
You know there’s something about you
Makes me want to go out of my way
To make you forget him as if you never met him
And remind you it’s a beautiful day
But if the rain comes don’t you get nervous
I’m at your service to be your umbrella boy
If your heart’s had a real rocky landing
And you need some sweet understanding
I got it here and if you’d like to receive it Just leave it to me
I guess I’m not the kind of man
That you hold every night in your dreams
But everybody knew it except for you
That that other guy is not what he seems
Don’t feel too bad 'cause you were mistaken
You need a break and I think I have a plan
If you feel like your head’s out to getcha
You could use a little laughter I’ll betcha
You lost your heart and you can’t quite retrieve it Just leave it to me
Just leave it to me
Ooh little darlin'
Living in this world just cuts to the bone
If I could help you
I might find some meaning here on my own
And I won’t get so lonely
Now the sun is setting
And my fears are beginning to rise
But all my darkness would fly away
If I could take the trouble out of your eyes
So if you need me honey I’ll be there
I guarantee there’s nothing I wouldn’t do If your heart’s had a real rocky landing
And you need some sweet understanding
I got it here and if you’d like to receive it Just leave it to me
If you feel like your head’s out to getcha
You could use a little laughter I’ll betcha
You lost your heart and you can’t quite retrieve it Just leave it to me
Just leave it to me
가사 번역
글쎄,그것은 또 다른 아침입니다
평소에 보자
그리고 난 당신이'를 던져 봤는데 꽤 확신 해요
나는 당신의 멋진 얼굴에 그것을 볼 수 있습니다
치유가 필요한 것 같아
그리고 내가 당신에게 좋을 것 같은 느낌이있어
당신은 당신에 대해 뭔가 알고
내 길을 벗어나고 싶어
당신이 그를 만난 적이 것처럼 당신이 그를 잊지합니다
그리고 그것은 아름다운 날 당신을 생각 나게
하지만 비가 오면 긴장 안 해
나는 당신의 우산 소년이 될 당신의 서비스에있어
당신의 마음이 진짜 바위 착륙이 있다면
그리고 당신은 달콤한 이해가 필요합니다
나는 그것을 여기에서 얻고 당신이 그것을 받고 싶은 경우에 다만 그것을 저에게 남겨둡니다
나는 그런 사람이 아닌 것 같아
매일 밤 꿈에서
하지만 모두가 당신을 제외하고 그것을 알고 있었다
다른 남자가 그가 보이는 것이 아니라는 것을
너무 기분 나빠 하지 마
휴식이 필요한데 계획이 있는 것 같아
당신은 당신의 머리가 잡았다 밖으로 같은 느낌이 경우
당신은 약간의 웃음을 사용할 수 있습니다
당신은 당신의 마음을 잃고 당신은 확실히 그것을 검색 할 수 없습니다 그냥 나에게 둡니다
그냥 나한테 맡겨
오,꼬마 아가씨
이 세계에 사는 것은 단지 뼈에 잘라
내가 당신을 도울 수 있다면
나는 내 자신에 여기에 몇 가지 의미를 찾을 수 있습니다
그리고 나는 그렇게 외롭지 않을 것이다
해가 지고 있어
그리고 내 두려움은 일어나기 시작했다
하지만 내 모든 어둠은 멀리 날 것이다
당신 눈에서 문제를 풀 수 있다면
그래서 만약 당신이 내가 꿀을 필요 내가 거기 있을 거 야
네 심장이 진짜 바위 착륙을 했다면 내가 안 할 일은 없을 거야
그리고 당신은 달콤한 이해가 필요합니다
나는 그것을 여기에서 얻고 당신이 그것을 받고 싶은 경우에 다만 그것을 저에게 남겨둡니다
당신은 당신의 머리가 잡았다 밖으로 같은 느낌이 경우
당신은 약간의 웃음을 사용할 수 있습니다
당신은 당신의 마음을 잃고 당신은 확실히 그것을 검색 할 수 없습니다 그냥 나에게 둡니다
그냥 나한테 맡겨