Christopher Cross — November 가사 및 번역

이 페이지에는 Christopher Cross의 노래 "November"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Moth on the windowpane
Could be alive or dead
You across the room lost in your head
All that’s left is the storm outside
Water beating stone
And we hang in a web of stillness all our own
Two hearts
Bundled to the cold
Closed eyes
Watching love grow old
Dear friend
Can it really be november
Season of goodbye under an angry topaz sky
Neap tide and a waning moon gone mad
Like a song i heard as a little boy
That i did not understand
But somehow i knew it was sad
Two hearts
Bundled to the cold
Closed eyes
Watching love grow old
Dear friend
Can it really be november
Time wills
Oh and time kills
Bare trees won’t remember
Two hearts
In the failing light
No blame
Doing what seems right
But the rain won’t stop
Can it really be…

가사 번역

창가에 나방
살아 있거나 죽을 수 있습니다
당신은 방 건너편 당신의 머리에 손실
남은 건 밖에 폭풍밖에 없어
물 치는 돌
그리고 우리는 모두 우리 자신의 고요함의 웹에 걸어
두 마음
감기에 묶이는
닫힌 눈
보고 사랑은 오래 성장
친애하는 친구
정말 11 월이 될 수 있습니까
성난 토파즈 하늘 아래에서 작별의 계절
닙 조수와 흔들어주는 달 사라 미친
어릴 때 들었던 노래처럼
내가 이해하지 못했다
하지만 어떻게 든 나는 그것이 슬픈 알고 있었다
두 마음
감기에 묶이는
닫힌 눈
보고 사랑은 오래 성장
친애하는 친구
정말 11 월이 될 수 있습니까
시간 뜻
아,그리고 시간 죽인다
벌거벗은 나무는 기억하지 못할 것이다
두 마음
실패한 빛 속에서
비난 없음
옳은 일을 하는 것
그러나 비는 멈추지 않을 것입니다
그것은 정말로 될 수 있습니까…