Christopher Cross — Still I Resist 가사 및 번역
이 페이지에는 Christopher Cross의 노래 "Still I Resist"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Daybreak
A lovely morning
A chance for heaven
Like the dawn of time
But no When my eyes open
I see a mountain
I see a long uphill climb
And even though I know
It all begins by letting go Still I resist
Still I resist
Must be crazy
Think I’m Joe Frazier
Fighting each moment
As if I could win
Big surprise
Where does it get me Same old frustration
Same old place I’ve always been
In books of truth I read
What life brings is what I need
Still I resist
Still I resist
Ooh what I’ve missed
The wind moves
The night air
The leaves fall
They don’t care why
I feel that
I get it So why don’t
I let it fly — fly
But me I got opinions
I got to nail it Nail it all down
It’s no good
It’s like nailing down water
Life is a liquid
Rolling through town
Through town
I’m just a frightened boy
And when it’s time to take my joy
Still I resist
Still I resist
Ooh what I’ve missed
The wind moves
The night air
The leaves fall
They don’t care why
But I care why
I care
I know that
I get it It’s so hard
To let it fly
And let it go by
Yeah me And all those brilliant opinions
Always having to nail it Nail every damn thing down
It’s no good
Wanna put down this hammer
Love is a liquid
And I wanna drown
Ooh please
Let me exhale now
And if I fail now
At least I’ll know I tried
I tried
I tried
가사 번역
새벽
사랑스러운 아침
천국을 위한 기회
마치 새벽처럼
하지만 내 눈을 열 때
나는 산을 본다.
나는 긴 오르막 오르기를 본다
그리고 비록 내가 알고 있지만
그것은 모두 놓아 시작 아직도 나는 저항
아직도 나는 저항한다
미친 게 틀림없어
내가 조 프레이지어라고 생각해.
매 순간 싸움
내가 이길 수 있는 것처럼
큰 놀람
그것은 나에게 같은 오래된 좌절감을 어디에서 얻을 수 있습니까
내가 항상 같은 오래된 장소
진실의 책에서 나는 읽기
어떤 삶이 필요한지
아직도 나는 저항한다
아직도 나는 저항한다
오,내가 놓친 것
바람 이동
밤 공기
잎 가을
그들은 왜 상관하지 않습니다
나는 그 느낌
나는 그것을 왜 얻지 않는다
나는 그것이 날아 보자
그러나 나는 의견을 얻었다
나는 그것을 모두 못을 박아야한다
그것은 좋은 아니다
그것은 물 아래로 못을 박는 것과 같습니다
인생은 액체
마을을 구르는 것
마을을 통해
난 그냥 겁 먹은 소년이야
그리고 그것이 나의 기쁨을 취할 때
아직도 나는 저항한다
아직도 나는 저항한다
오,내가 놓친 것
바람 이동
밤 공기
잎 가을
그들은 왜 상관하지 않습니다
그러나 나는 왜 걱정
나는 걱정
나는 그것을 알고
나는 그것이 너무 열심히 이해
이 날 수 있도록
그리고 그것을 통해 가자
그래 나와 그 모든 화려한 의견
항상 모든 것을 못 박아야 해.
그것은 좋은 아니다
이 망치를 내려 놓고 싶어
사랑은 액체야
그리고 나는 익사 싶어
오 제발
내가 지금 숨을 내쉬고 보자
그리고 만약 내가 지금 실패한다면
적어도 나는 시도 알 수 있습니다
나는 시도
나는 시도