Christopher Lee — The Bath Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Christopher Lee의 노래 "The Bath Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sing hey! for the bath at close of day
that washes the weary mud away!
A loon is he that will not sing:
O! Water Hot is a noble thing!
O! Sweet is the sound of falling rain,
and the brook that leaps from hill to plain;
but better than rain or rippling streams
is Water Hot that smokes and steams.
O! Water cold we may pour at need
down a thirsty throat and be glad indeed;
but better is Beer if drink we lack,
and Water Hot poured down the back.
O! Water is fair that leaps on high
in a fountain white beneath the sky;
but never did fountain sound so sweet
as splashing Hot Water with my feet!
가사 번역
이봐 노래! 하루 가까이 목욕
즉 멀리 지친 진흙을 씻어!
룬은 노래를 안 불러:
오! 물 뜨거운 고귀한 것입니다!
오! 달콤한 떨어지는 비의 소리입니다,
그리고 언덕에서 일반에 도약 브룩;
그러나 비 또는 잔물결 스트림보다 더 나은
담배와 조개가있는 뜨거운 물입니다.
오! 우리가 필요에 따를 수 있는 물 감기
목 마른 목 아래로 실제로 기뻐하십시오;
그러나 우리가 결여하는 음료 경우에 더 나은 맥주는 입니다,
그리고 물 뜨거운 뒷면을 쏟아 냈다.
오! 물도 공평해
만년필에 하늘 아래 흰색;
그러나 분수가 너무 달콤한 소리를하지 않았다
내 발로 물 튀는 것처럼!