Christopher Owens — Everywhere You Knew 가사 및 번역
이 페이지에는 Christopher Owens의 노래 "Everywhere You Knew"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just when I thought it was over
I said, come sit on my lap.
You didn’t even ask me why
I hadn’t tried to kiss you yet.
And I said that I wanted to yesterday
When you took me to your mother’s house,
And we watched television on the couch,
And then I bought a pack of cigarettes.
You said let’s get up and go somewhere no one would be around.
I said okay, and we got up and ran right out through the crowd.
And when I took your hands in mine and I kissed you,
I don’t think there was anybody else in the world.
When you said I should kiss you forever, I said that I would.
Walking back down through the city
We stopped everywhere you knew.
You said you felt so in love,
I said that I felt it too.
And then we laid in the park 'til the sun came up,
It felt so good we couldn’t do it enough.
You said you never spent the night outside
With a boy on the grass.
Saying goodbye the next day was so hard that I nearly cried
Later I did when I was boarding the plane, but it was alright
I knew that even if my plane went down,
I’d be just fine if I was thinking about
Falling in love with you on the first tour with my band.
가사 번역
다 끝났다고 생각했을 때
무릎에 앉으라고 했잖아
왜 나한테 물어보지도 않았잖아
아직 키스하려고 하지 않았어요
그리고 나는 어제하고 싶다고 말했다
날 엄마 집으로 데려갔을 때,
그리고 우리는 소파에 텔레비전을 보았다,
그리고 담배 한 팩을 샀다.
아무도 없을 곳으로 가자며?
난 괜찮아 말했다,우리는 일어나서 바로 군중을 통해 달렸다.
네 손을 내 손에 쥐고 키스했을 때,
세상엔 아무도 없었을 거야
내가 영원히 키스해야 한다고 했을 때
다시 도시를 통해 걸어
네가 아는 모든 곳을 멈췄어
사랑에 빠졌다고 했죠?,
나도 느꼈다고 했어
해가 뜰 때까지 공원에 있었어요,
우리는 충분히 그것을 할 수 없었다 너무 좋은 느낌.
밖에서 잔 적 없다고 했잖아
풀밭의 소년과 함께.
다음날 작별인사는 너무 힘들어서 울 뻔했어
나중에 나는 비행기에 탑승 할 때 그것을했지만 괜찮 았어
내 비행기가 추락해도,
생각만 해도 괜찮을 거야
내 밴드와 함께 첫 투어에서 당신과 사랑에 빠지는.