Christopher Paul Stelling — Scarecrow 가사 및 번역
이 페이지에는 Christopher Paul Stelling의 노래 "Scarecrow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We were lost, and set adrift
on a red clay unmarked road,
with nothing 'cept what we could hold,
free of every debt we owed.
We’d left behind our sorted pasts
and all we had held dear.
We’d dropped the sails and climbed the mast,
made a promise in the mirror feeling so inspired.
So breathe, breathe it out, lay your burdens down,
to rest.
Breath, through the doubts,
never let them get the best, the best of you.
Hey now look yonder darling whats that i see,
don’t that scarecrow on the hillside
look an awful lot like me,
with his arms all spread out wide
like he was measuring the fields,
or was he out there standing guard
over something long been concealed,
using his body as a shield,
or maybe he’s more like Jesus Christ,
out there crucified
for what he held inside his heart
that he could no longer hide.
Did it make him out a liar?
So breathe, breathe it out,
lay your burdens down to rest,
breathe through the doubts,
never let them get the best, the best of you.
가사 번역
우리는 길을 잃었고,표류 세트
붉은 점토 표시되지 않은 도로에,
우리가 잡을 수 있는 건 아무것도 없어,
우리가 빚진 모든 부채 무료.
우리는 정렬 된 과거 뒤에 남겨 두었습니다
그리고 우리는 모든 사랑을 개최했다.
우리는 돛대를 떨어 뜨고 돛대를 올랐다,
거울에 이렇게 영감을 얻은 약속을 했다.
그래서 숨을 쉬어 숨을 쉬어 짐을 내려 놓으십시오,
휴식.
의혹을 통해 숨,
최선을 다하게 놔두지 마
이봐 지금 연더 사랑 내가 볼 뭐죠 봐,
언덕에서 허수아비 하지 마
저처럼 많이 닮았네요,
팔을 쭉 펴서
밭을 측정했던 것처럼,
아니면 밖에 서서 경비원이었나요?
뭔가 이상 긴 은폐,
그의 몸을 방패로 사용,
또는 어쩌면 그는 예수 그리스도와 더 비슷할 수도 있습니다,
거기 십자가에 못 박혀
그는 자신의 마음 안에 개최 무엇
그는 더 이상 숨길 수 없었다.
거짓말쟁이로 만들었나요?
그래서 숨을 쉬어 그것을 숨을 쉬십시오,
짐을 내려놓고 쉬어,
의심을 통해 호흡,
최선을 다하게 놔두지 마