Christopher Smith — Pillars and Pyre 가사 및 번역

이 페이지에는 Christopher Smith의 노래 "Pillars and Pyre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You fly into windows
and you are tricked by the sun.
In the words of your Master sayin',
«Oh, this is hell for the weak ones.
For the strong, this is heaven on Earth.
Oh, this is hell for the weak ones.
For the strong, this is heaven on Earth.»
You don’t see your reflection,
not a feature, not a face.
But now they cry out in,
in they’re singing,
«Oh this is hell for the weak ones.
For the strong, this is heaven on Earth.
Oh, this is hell for the weak ones,
for the strong this is heaven on Earth.»
We should let it start, we should let it start
we should let it start, we should let it start,
let it start, let it start, let it start, let it start.
So they laid out your body
on the pillars, on the pyre.
Oh, how the flames sing so sweetly.
So sweetly, they’re singing,
«Oh, this is hell for the weak ones.
For the strong this is heaven on Earth.
Oh this is hell for the weak ones.
For the strong, this is heaven on Earth.»
Lyrics found here

가사 번역

당신은 윈도우 에 비행
그리고 당신은 태양에 의해 속아 있습니다.
네 사부의 말로,
"아,이 약한 것들에 대한 지옥이다.
강자를 위해,이 땅의 천국이다.
오,이건 약한 자들을 위한 지옥이야.
강자를 위해,이 땅의 천국이다.»
당신은 당신의 반사를 볼 수 없습니다,
기능도 얼굴도
하지만 지금 그들은 에서 울고,
그들은 노래하고,
"오,이 약한 것들에 대한 지옥이다.
강자를 위해,이 땅의 천국이다.
약한사람들한텐 지옥이야,
이 강한 지구상의 천국이다.»
우리는 그것을 시작,우리는 그것을 시작 하자 해야 합니다
우리는 그것을 시작,우리는 그것을 시작 하자 해야 합니다,
시작,시작,시작,시작
그래서 그들은 당신의 몸을 배치
기둥 위에 파이에
불꽃이 너무 달콤하게 노래하는구나
상냥하게 노래하고 있어,
"아,이 약한 것들에 대한 지옥이다.
이 강한 지구상의 천국이다.
아,이 약한 것들에 대한 지옥입니다.
강자를 위해,이 땅의 천국이다.»
가사는 여기에서 발견