Christy Moore — Biko Drum 가사 및 번역
이 페이지에는 Christy Moore의 노래 "Biko Drum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And they went home on an Easter road
On a silent night tryin' not to show
Who goes where and who goes when
Thinkin' some day soon they’ll get it back again
From the ghetto in Capetown to dig the gold
Little boy blue can’t be sold
Under tin roof and a plastic wall
Thinkin' someday soon we’re goin' to leave it all
And the renegades sing all the renegade songs
And the ones who know hope they’re doin' wrong
The blacks and the coloreds play the Biko Drum
Listen to the Biko Drum
Transvaal Kids on a Transvaal day
Little by little the show the way
To a city of dreams and solid ground
Thinkin' someday soon we’re gonna come around
Steve he’s livin' in a prison cell
All the friends that know hope he’s doin' well
Down here they listen to the Biko Drum
Down here they listen to the songs he sung
And the renegades sing all the renegade songs
And the ones who know hope they’re doin' wrong
The blacks and the coloreds play the Biko Drum
Listen to the Biko Drum
Nelson listen to the people sing
Nelson Mandela the people’s king
Twenty-five years in a white man’s jail
Twenty-five years we couldn’t make him say
And the renegades sing all the renegade songs
And the ones who know hope they’re doin' wrong
The blacks and the coloreds play the Biko Drum
Listen to the Biko Drum
가사 번역
그리고 그들은 부활절 도로에 집에 갔다
침묵의 밤에 보여주지 않으려고
누가 어디로 가고 누가 때 가는가
언젠가는 그들이 다시 그것을 얻을 것이다.
케이프 타운에 있는 게토에서 금을 파기 위하여
작은 소년 블루 판매 할 수 없습니다
주석 지붕 및 플라스틱 벽의 밑에
'언젠가 곧 우리는'모든 것을 떠날거야'생각
그리고 배반자는 모든 배신자 노래를 부릅니다
그리고 그들이 틀렸다는 희망을 아는 사람들
검은 색과 갈대는 비코 드럼을 연주
비코 드럼 듣기
Transvaal 키즈 에 A Transvaal 일
작은 쇼 방법에 의해 작은
꿈과 단단한 땅의 도시에
'언젠가 곧 우리가 돌아올 거 야 생각'
스티브는 감옥에서 살아
그가 잘 지내길 바라는걸 아는 모든 친구들이요
여기 아래 그들은 비코 드럼을 듣고
여기 아래 그들은 그가 노래 노래를 듣고
그리고 배반자는 모든 배신자 노래를 부릅니다
그리고 그들이 틀렸다는 희망을 아는 사람들
검은 색과 갈대는 비코 드럼을 연주
비코 드럼 듣기
넬슨은 사람들이 노래를 듣고
사람들의 왕 넬슨 만델라
백인의 감옥에서 25 년
25 년 동안 우리는 그를 말할 수 없었다
그리고 배반자는 모든 배신자 노래를 부릅니다
그리고 그들이 틀렸다는 희망을 아는 사람들
검은 색과 갈대는 비코 드럼을 연주
비코 드럼 듣기