Christy Moore — My Little Honda 50 가사 및 번역
이 페이지에는 Christy Moore의 노래 "My Little Honda 50"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My little Honda 50 she’s rapid and she’s nifty.
She’ll do a hundred and fifty on a windy day.
My little Honda 50, hit the nitro and she’ll shift me.
Get me away from the Garda any day.
I got her in the Buy and Sell back in ‘92.
A travellin' man in a caravan said «This is the bike for you».
He was lookin' for a hundred, I gave him thirty two.
Took her for a spin out the Kinnegad Road and begod she feckin' flew.
I drove her into Newbridge lookin' for a couple of parts.
Alloy wheels, a sat-nav and a new push button start.
Headin' out to Robertstown for the bingo and the beer.
Comin' down the Hill of Allen she hit the ton in second gear.
I was ridin' across The Curragh nice and slow
The Guards pulled in behind me, Sergeant Kelly, don’t you know.
I said, «O Buck, just my luck» and I hit the nitro hard.
By the time the squad hit Brookets Cross I had her parked in Brady’s Yard.
가사 번역
내 작은 혼다 50 그녀는 신속하고 그녀는 멋진입니다.
바람이 부는 날에는 백 오십명을 행할 겁니다
내 작은 혼다 50 니트로를 치면 그녀는 나를 변화시킬 것이다.
언젠간 가다한테서 떨어져
92 년도에 매수하고 팔았어
캐러밴에있는 트라벨린 남자가"이것은 당신을 위해 자전거"라고 말했다.
백명만 찾고 있었는데 302 개를 줬어
키네가드 도로를 돌아다닐 때 그녀를 데려갔어요.그리고 그녀가 날아갔어요.
나는 그녀를 뉴브릿지로 몰아 몇개의 부품을 찾았다.
합금 바퀴,토 탐색 및 새로운 누름단추식 전쟁 시작.
빙고와 맥주 마시러 로버트스타운으로 가
앨런의 언덕을 내려와,2 차 기어를 날렸어.
나는 좋은 느린 Curragh 건너'했다
경비가 내 뒤에 쳐들어왔어요,켈리
니트로글리세린을 세게 때렸다니까
브룩츠 크로스를 공격할 때 브래디 마당에 주차시켰어요