Christy Moore — Riding the High Stool 가사 및 번역

이 페이지에는 Christy Moore의 노래 "Riding the High Stool"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was riding the high stool, expandin' and expoundin'
On the price of rice in Siera Leone and the height of the beef mountain
As to where did Jack Doyle meet Movita. How many wives did the Aga Khan
Dismountin' from my high horse, I couldn’t find the handle of the bar room door!
Yeah sure I knew it all then up again' the counter
I’d weigh you up in ten seconds flat
Ya see I was a great judge of character, my instincts always tellin' me exactly
what kinda guy I got
'Til I turned to go that is, whereupon I couldn’t tell my arse from my
well-bent elbow
I was heading down the streets of Laredo singin' Red Sails in the Sunset
Sure it was no wonder, we knew it all then
Twas like drinkin' porter off a sore leg sez Ber Murphy
«Would ye ever ask me bollix», sez Kenny Barry
I showed them the colour of me money when I got back from Katanga
There’s no business like show business sez Titch Maher in Flood’s bar
After snaggin' turnips for the Holy Fathers
But after it got dark, much later; down by the pinkeen bridge. I cried buckets
in the river
When Mickser sang «Oh gentle Swallows»…oh gentle swallows
For knowin' it all is a lonely place to be. Yet still I found it very hard to
say
«Hey man, this load is too much for me, til I was completely terrified
Whereupon a light ship came upon my way, and caught me in its beam
Before I went under, yet again, for the very last time
I was ridin' the high stool, expandin' and expoundin'
Swimming in the wine lakes and climbing the beef mountains
Ridin' the high stool expandin' and expoundin'
On the price of rice in Siera Leone and the height of the beef mountain
Ridin' the high stool expandin' and expoundin'…

가사 번역

난 높은 발판을 타고,확장 및 추방'했다
시에라 리온(Siera Leone)의 쌀 가격과 쇠고기 산 높이
잭 도일은 무비타를 만나 않았다 위치에 관해서는. 아가 칸은 얼마나 많은 아내를 했습니까
내 높은 말에서 떨어져,나는 술집 방 문 손잡이를 찾을 수 없었다!
그래,내가 다시 모든 것을 알고 있었다'카운터
10 초 안에 재울거야
내가 위대한 인물 판사였어 본능이 항상 정확히 말해
내가 가진 어떤 종류의 남자
내가 갈 때까지,나는 어디서 내 엉덩이를 말할 수 없었다
잘 구부러진 팔꿈치
나는 일몰 라레도 노래'붉은 돛의 거리를 아래로 향하고 있었다
물론 그것은 당연,우리는 그 모든 것을 알고 있었다
.같은 술'포터 떨어져 아픈 다리 sez Ber 머피
세즈 케니 베리,"당신은 이제까지 나에게 bollix 을 요청할 것인가"
내가 카탕가에서 돌아왔을 때 그들에게 내 돈의 색깔을 보여 주었다
홍수의 바에서 쇼 비즈니스 세즈 티치 마허 같은 비즈니스는 없습니다
성부들을 위해 순무를 뺏고
이 어두워 후 그러나,훨씬 나중에;핑킨 다리에 의해 아래로. 나는 양동이를 울었다
이 강
믹서가"오 젠틀 제비"를 노래 할 때...오 젠틀 제비
이 모든 게 외로운 곳이라는 걸 알거든 그러나 아직도 나는 그것을 아주 열심히 발견했다

"이봐,이 부하가 나를 위해 너무 많이,나는 완전히 두려워 할 때까지
광선이 오는 길에 그 광선에 나를 붙 잡았다
전에 나는 아주 마지막으로,다시 한번,아래에 갔다
난'높은 의자'를 버리고,'확장'과'추방'했다
와인 호수에서 수영하고 쇠고기 산을 등반하십시오
'높은 의자'를 버리고'밖으로 나와'
시에라 리온(Siera Leone)의 쌀 가격과 쇠고기 산 높이
'높은 의자'를 버리고'밖으로 나와'…