Chromeo — Mercury Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Chromeo의 노래 "Mercury Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t want to be with anybody at all
I don’t want to be seen with anybody at all
The world is much too big for me to handle alone
But I don’t want no friends
I want to stay on my own
The planet’s turning but I can’t stand still
The clock is ticking but I can’t stop time
And all I want is to be by myself
Do you think that’s a crime?
I don’t want to be with anybody at all
I don’t want to be seen with anybody at all
The world is much too big for me to handle alone
But I don’t want no friends
I want to stay on my own
The planet’s turning but I can’t stand still
The clock is ticking but I can’t stop time
And all I want is to be by myself
Do you think that’s a crime?
(Thanks to Manda for these lyrics)
가사 번역
난 누구랑 함께 있고 싶지 않아
아무도 안 보고 싶어
내가 혼자 처리하기엔 세상은 너무 커
하지만 난 친구를 원하지 않아
혼자 있고 싶어요
지구는 변하고 있지만 난 가만히 있을 수 없어
시계가 똑딱거리지만 나는 시간을 멈출 수 없다
내가 원하는 건 나 혼자였으면 해
그게 범죄라고 생각해?
난 누구랑 함께 있고 싶지 않아
아무도 안 보고 싶어
내가 혼자 처리하기엔 세상은 너무 커
하지만 난 친구를 원하지 않아
혼자 있고 싶어요
지구는 변하고 있지만 난 가만히 있을 수 없어
시계가 똑딱거리지만 나는 시간을 멈출 수 없다
내가 원하는 건 나 혼자였으면 해
그게 범죄라고 생각해?
(이 가사에 대한 만다 덕분에)