Chromeo — Rage! 가사 및 번역
이 페이지에는 Chromeo의 노래 "Rage!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You always told me You wanted something more
I couldn’t give you
What you were looking for
Is that a reason
To stab me in the back?
Now tell me baby
What you think about that
Is it revenge?
Is it a sin?
Is that the way you treat your mother-fucking friend?
I’m just saying, I do no wrong
I just felt like writing this song
Rage
You’ve got me in a state of Rage
I’ve been acting kind of Strange
I don’t know how else to Behave
Rage
You’ve got me in a state of Rage
I’ve been acting kind of Strange
I don’t know how else to Behave
You say you’re sorry
You say that you still care
Deep down you’re mad
You think I did my share
It’s so unfair
To put the blame on me You made a mistake, now shorty can’t you see?
Are you just selfish?
Or do you want to be free?
You have your ways and I can’t tell you how to be You have your morals and you know what’s right from wrong
I just hope you hear the lyrics to the song
Rage
You’ve got me in a state of Rage
I’ve been acting kind of Strange
I don’t know how else to Behave
Rage
You’ve got me in a state of Rage
I’ve been acting kind of Strange
I don’t know how else to Behave
Is it you?
Is it me?
Is it worth the agony?
What do I do when I wake up?
How do I face reality?
Another land, another friend
Tell me how this is gonna end
I can’t go through another day thinking that we could fade away
You always told me You wanted something more
I couldn’t give you
What you were looking for
Is that a reason
To stab me in the back?
Now tell me baby
What you think about that
Is it revenge?
Is it a sin?
Is that the way you treat your mother-fucking friend?
I’m just saying
I do no wrong
I just felt like writing this song
Rage
You’ve got me in a state of Rage
I’ve been acting kind of Strange
I don’t know how else to Behave
(Thanks to Manda for these lyrics)
가사 번역
당신은 항상 당신이 뭔가 더 원하는 나에게 말했다
나는 당신을 줄 수 없었다
당신이 찾고 있던 것
그게 이유야?
날 찌르려고?
지금 나에게 아기를 말해
당신이 그것에 대해 생각하는 것
복수야?
그것은 죄인가?
그게 네 엄마 친구를 대하는 방식이야?
내가 잘못하지 않는,그냥 말하는거야
난 그냥이 노래를 쓰는 것 같은 느낌이 들었다
분노
날 분노로 몰아넣었어
내가 좀 이상하게 굴었어
어떻게 달리 행동해야 할지 모르겠어
분노
날 분노로 몰아넣었어
내가 좀 이상하게 굴었어
어떻게 달리 행동해야 할지 모르겠어
미안하다고?
당신은 당신이 여전히 걱정 말
깊은 당신은 화가
내가 내 몫을 했다고 생각하나?
너무 불공평합니다
날 탓하려는 건 실수였어 이제 쇼티가 안보여?
너 이기적이야?
또는 당신은 무료로 할 것인가?
당신은 당신의 방법으로 내가 당신에게 말할 수 없하는 방법 당신이 당신의 도덕은 그리고 당신은 무엇을 알고의 틀에서 바로
난 그냥 당신이 노래에 가사를 듣고 희망
분노
날 분노로 몰아넣었어
내가 좀 이상하게 굴었어
어떻게 달리 행동해야 할지 모르겠어
분노
날 분노로 몰아넣었어
내가 좀 이상하게 굴었어
어떻게 달리 행동해야 할지 모르겠어
너 맞아?
나야?
그것은 고통 가치가?
내가 일어날 때 나는 무엇을해야합니까?
어떻게 현실에 직면합니까?
다른 땅,다른 친구
어떻게 끝날지 말해봐
우리가 사라질 수 있다고 생각하는 다른 날을 겪을 수는 없어.
당신은 항상 당신이 뭔가 더 원하는 나에게 말했다
나는 당신을 줄 수 없었다
당신이 찾고 있던 것
그게 이유야?
날 찌르려고?
지금 나에게 아기를 말해
당신이 그것에 대해 생각하는 것
복수야?
그것은 죄인가?
그게 네 엄마 친구를 대하는 방식이야?
난 그냥 말하는거야
나는 아무 잘못
난 그냥이 노래를 쓰는 것 같은 느낌이 들었다
분노
날 분노로 몰아넣었어
내가 좀 이상하게 굴었어
어떻게 달리 행동해야 할지 모르겠어
(이 가사에 대한 만다 덕분에)