Chromeo — Way Too Much 가사 및 번역

이 페이지에는 Chromeo의 노래 "Way Too Much"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I should have known that you were in a situation
You got a man but is he loving you the right way?
I don’t step in because I know my limitations
But I would really like to be with you tomorrow
Let me introduce myself I’m just a young boy
I never thought that I’d fall victim to a woman
She took my pride, she took my soul in my confusion
And it all started when she told me to come over
Ooh, ain’t no doubt about it (girl)
Cuz you are on my mind
Way too much (much much much)
Ooh, ain’t no doubt about it (girl)
Cuz you are on my mind
Way too much (much much much)
My momma told me about girls who hide emotions
She said that every single one’s got an agenda
I gave no signals but you got the wrong impression
I guess i should’ve taken time to know you better
Ooh, ain’t no doubt about it (girl)
Cuz you are on my mind
Way too much (much much much)
Ooh, ain’t no doubt about it (girl)
Cuz you are on my mind
Way too much (much much much)

가사 번역

네가 지금 상황이란 걸 알았어야 했어
남자가 있긴 한데 널 올바른 길로 사랑하나?
나는 내 한계를 알고 있기 때문에 개입하지 않는다
내일 당신과 함께 하고 싶어요
나 자신을 소개 하자 난 그냥 어린 소년 해요
난 내가 여자에게 피해자 떨어질거라곤 생각도 못했어
그녀는 내 자존심을 가져다가 내 영혼을 혼란에 빠뜨렸다.
그리고 그녀가 나에게 와서 말했을 때 그것은 모든 시작
우,그것에 대해 의심의 여지가 없다(소녀)
그러므로 당신은 내 마음에 있습니다
너무 많이(훨씬 많이)
우,그것에 대해 의심의 여지가 없다(소녀)
그러므로 당신은 내 마음에 있습니다
너무 많이(훨씬 많이)
내 엄마는 감정을 숨기는 여자에 대해 이야기했습니다
그녀는 모든 사람이 의제가 있다고 말했다
난 아무 신호도 안 받았지만 넌 잘못된 인상을 받았어
널 더 잘 알 시간이 걸렸어야 했어
우,그것에 대해 의심의 여지가 없다(소녀)
그러므로 당신은 내 마음에 있습니다
너무 많이(훨씬 많이)
우,그것에 대해 의심의 여지가 없다(소녀)
그러므로 당신은 내 마음에 있습니다
너무 많이(훨씬 많이)