Chromeo — When The Night Falls 가사 및 번역
이 페이지에는 Chromeo의 노래 "When The Night Falls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When the night falls, oh, yeah
You can tell her about the way that you feel
Make your way 'cross, oh, yeah
And just hope that she remembers you still
I’m searching for a victim
In the city where there’s no one else around
And I know it’s been a little while
But your number is the only one I found
Now we’ve had our share of ups and downs
In the years that I came through your town
But let’s put it all to rest
I’m just having nights of one on ones
When the conversation has begun
Put your head on my chest
There’s something about you, girl
And rekindle the thrill
When the night falls, oh, yeah
You can tell her about the way that you feel
Make your way 'cross, oh, yeah
And just hope that she remembers you still
Well, you probably think I’m a fast talking romantic
With a high for looking ways
But it’s all about the impression you made on the first time I met you
It stayed with me for days
And now I want that feeling back
But I’m not sure where to get it You have the answer to that
And you say it’s nothing but fun and games
But over the phone it’s not the same
So let’s try to cross paths
There’s something about you, girl
And it’s rather strange
I wanna come back to you, girl
And rekindle the thrill
When the night falls, oh, yeah
You can tell her about the way that you feel
Make your way 'cross, oh, yeah
And just hope that she remembers you still
When the night falls, oh, yeah
You can tell her about the way that you feel
Make your way 'cross, oh, yeah
And just hope that she remembers
Hope that she remembers you still
가사 번역
밤이 되면,오,그래
당신은 당신이 느끼는 방식에 대해 그녀에게 말할 수 있습니다
길을 비켜요
그리고 단지 그녀가 여전히 당신을 기억하기를 바랍니다
난 희생자를 찾고 있어
다른 사람은 없는 도시
그리고 나는 그것이 조금 오래되었습니다 알고있다
하지만 당신 전화번호는 제가 찾은 유일한 번호예요
이제 우리는 기복의 우리의 몫을 했어
네 마을을 지나가던 시절에는
그러나 이제 휴식 모두 넣어 보자
나는 단지 하나의 밤을 보내고 있습니다
대화가 시작될 때
내 가슴에 머리를 얹어
너 뭔가 있어
그리고 스릴을 재연
밤이 되면,오,그래
당신은 당신이 느끼는 방식에 대해 그녀에게 말할 수 있습니다
길을 비켜요
그리고 단지 그녀가 여전히 당신을 기억하기를 바랍니다
내가 로맨틱하다고 생각하겠지
방법을 찾는 높은 함께
하지만 처음 만났을 때 네가 한 인상에 관한 거야
그것은 일 동안 나와 함께 머물렀다
그리고 지금 나는 다시 그 느낌을 원한다
그러나 나는 그것을 어디서 얻을 수 있는지 확신 할 수 없다.
그리고 당신은 재미와 게임 아무것도 말할
그러나 전화를 통해 그것은 같은 아니다
그래서 경로를 교차 시도 할 수 있습니다
너 뭔가 있어
그리고 그것은 오히려 이상합니다
다시 돌아올게
그리고 스릴을 재연
밤이 되면,오,그래
당신은 당신이 느끼는 방식에 대해 그녀에게 말할 수 있습니다
길을 비켜요
그리고 단지 그녀가 여전히 당신을 기억하기를 바랍니다
밤이 되면,오,그래
당신은 당신이 느끼는 방식에 대해 그녀에게 말할 수 있습니다
길을 비켜요
그리고 단지 그녀가 기억하기를 바랍니다
그녀가 당신을 아직도 기억하고 있기를 바랍니다