Chronic Bliss — Hold Me Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Chronic Bliss의 노래 "Hold Me Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did I steer you wrong
Where you hoping that I’d get you somewhere?
If this road is too long
Tell me now, tell me now
I never took my foot off of the pedal
I never took my eyes off of the road
I ran straight through every red light to get you
Where you want to go
Passenger, passenger
Why don’t you take the wheel
Why don’t you put your life
Into your own hands
If you reach your destination
Will you know it when you finally arrive
If it’s just for the ride
Tell me now, tell me now
I never took my foot off of the pedal
I never took my eyes off of the road
I ran straight through every red light to get you
Where you want to go
Passenger, passenger
Why don’t you take the wheel
Why don’t you put your life
Into your own hands
Passenger, passenger
Come on and take the keys
It’s time that you learn to drive
The joyride is over
It’s always someone else
It’s always someone else
It’s always someone else…
And you ask me
Are we there yet
And you ask me
Are we there yet
You have no faith in yourself
Your hope in someone else
Have no faith in yourself
It’s always someone else
That’s going to get you there
It’s always someone else
That’s going to get you there
It’s always someone else
That’s going to get you there
It’s always someone else
That’s going to get you there
Passenger, passenger
Why don’t you take the wheel
Why don’t you put your life
Into your own hands
Passenger, passenger
Come on and take the keys
It’s time that you learn to drive
The joyride is over
가사 번역
내가 잘못 당신을 조종 했습니까
어디다 데려다 줄까요?
이 도로가 너무 긴 경우
지금 말해,지금 말해
난 절대 페달 밟지 않았어
나는 길에서 내 눈을 떼지 않았다
나는 당신을 얻기 위해 모든 붉은 빛을 통해 바로 달렸다
당신이 가고 싶은 곳
여객,여객
운전대를 맡아
목숨 거는 건 어때?
당신 손으로
당신이 당신의 목적지에 도달하는 경우
당신이 마지막으로 도착할 때 당신은 그것을 알 것입니다
그냥 타고 있다면
지금 말해,지금 말해
난 절대 페달 밟지 않았어
나는 길에서 내 눈을 떼지 않았다
나는 당신을 얻기 위해 모든 붉은 빛을 통해 바로 달렸다
당신이 가고 싶은 곳
여객,여객
운전대를 맡아
목숨 거는 건 어때?
당신 손으로
여객,여객
어서 열쇠 가져가
그것은 당신이 운전을 배울 시간이다
즐거운 시간은 끝났어
그것은 항상 다른 사람입니다
그것은 항상 다른 사람입니다
그것은 항상 다른 사람입니다…
그리고 당신은 나에게 물어
우리는 아직 거기에 있습니까
그리고 당신은 나에게 물어
우리는 아직 거기에 있습니까
너는 너 자신에 대한 믿음이 없다.
다른 사람의 희망
너 자신에 대한 믿음이 없다.
그것은 항상 다른 사람입니다
즉 거기에 당신을 얻을 것입니다
그것은 항상 다른 사람입니다
즉 거기에 당신을 얻을 것입니다
그것은 항상 다른 사람입니다
즉 거기에 당신을 얻을 것입니다
그것은 항상 다른 사람입니다
즉 거기에 당신을 얻을 것입니다
여객,여객
운전대를 맡아
목숨 거는 건 어때?
당신 손으로
여객,여객
어서 열쇠 가져가
그것은 당신이 운전을 배울 시간이다
즐거운 시간은 끝났어