Chuck Berry — A Deuce 가사 및 번역

이 페이지에는 Chuck Berry의 노래 "A Deuce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Last night I crashed a party
Memphis groovy chick
Between some hits, we were rappin' wits
Wow, did we leave quits
We drove down to a hotel
Strolled up to the desk
Clerk started rappin' about a Mr. &Miss
Wow, was that a mess
All the hotels were booked up tight
I almost wanted to cry
Just a good night kiss and miss all of this
Wow, and left high n dry
Clock kept right on ticking
Had everything in the bag
Honeycomb just right at my fingertips
Wow, was that a drag
So we pulled out by the roadside
And we both let up a deuce
She started scanning my FM band and
Wow, did we get loose
Car got warm and smokey
We just jams til dawn
I noticed she was really getting stoned
So I said wow let’s get it on
I started cuddling while she’s getting stoned
She wasn’t quite stoned enough
When I began to roam a bit
She got rough on my john and stuff
So watch it, when she’s all stoned
And acting lovey and loose
All alone you want to get it on
Light up another deuce
Light up another deuce
Light up another
Give me another…

가사 번역

어제 밤에 파티를 망쳤어
멤피스 그루비 병아리
어떤 히트사이에 우린 재치있었어
와우,우리는 퇴장 했습니까
우리는 호텔로 내려 갔다
책상에 쳐다
점원이 씨&미스에 대해 호감했습니다
와우,엉망이 되었습니까
모든 호텔 꽉 예약 했다
나는 거의 울고 싶어
그냥 좋은 밤 키스와이 모든 것을 그리워
와우,왼쪽 하이 엔 건조
시계는 똑딱에 바로 유지
가방에 다 담았어
벌집 바로 내 손끝에서
와우,그 드래그했다
그래서 길가에 차를 세웠죠
그리고 우리 둘 다 듀스
그녀는 내 FM 밴드를 스캔하기 시작
와우,우리 풀려났어?
차는 따뜻하고 스모키있어
동틀 때까지 걸리기만 하면 돼
그녀는 정말 돌로 점점 나타났습니다
그래서 나는 와우 그것을 얻을 수 있다고 말했다
그녀가 약에 취하는 동안 나는 껴안기 시작했다
그녀는 충분히 취하지 않았습니다
나는 조금 로밍 시작했을 때
그녀는 내 존과 물건에 거친있어
그래서 그녀는 모든 돌로 때,그것을보세요
그리고 연애와 느슨한 행동
너 혼자 하고 싶어
다른 듀스 켜
다른 듀스 켜
다른 조명
한 번 더 줘…