Chuck Berry — You Never Can Tell 가사 및 번역
이 페이지에는 Chuck Berry의 노래 "You Never Can Tell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was a teenage wedding and the old
Folks wished them well
You could see that Pierre did truly
Love the mademoiselle
And now the young monsieur
And madame have rung the chapel bell
C’est la vie say the old folks
It goes to show you never can tell
They furnished off an apartment
With a two room Roebuck sale
The coolerator was crammed
With TV dinners and ginger ale
But when Pierre found work the little
Money coming worked out well
C’est la vie say the old folks it goes
To show you never can tell
They had a hi-fi phono
Boy did they let it blast
Seven hundred little records
All rock rhythm and jazz
But when the sun went down
The rapid tempo of the music fell
C’est la vie say the old folks it goes
To show you never can tell
They bought a souped-up jitney it was
A cherry red fifty three
They drove it down to Orleans
To celebrate the anniversary
It was there that Pierre
Was married
To the lovely mademoiselle
C’est la vie say the old folks it goes
To show you never can tell
They had a teenage wedding and the old
Folks wished them well
You could see that Pierre did
Truly love the mademoiselle
And now the young monsieur and madame
Have rung the chapel bell
C’est la vie say the old folks it goes
To show you never can tell
가사 번역
그것은 십대 결혼식과 오래 된
사람들은 그들을 잘 바랬다
당신은 피에르가 진정으로 한 것을 볼 수 있었다
마드모아젤 사랑
그리고 지금 젊은 무슈
마담께서 채플 벨을 부르셨습니다
'는 라 비는 오래된 사람을 말한다
그것은 당신이 말할 수 없다 보여 간다
그들은 아파트에서 가구
두 방 롤백 판매
냉각기는 가득 차 있었다
TV 만찬과 생강 에일
피에르가 일을 발견했을 때
돈 오는 것은 잘 작동했다
'라 비'가 늙은이들에게
결코 말할 수 없다는 것을 보여주기 위해
하이파이 포노
소년 그들은 그것을 폭발 시키나요
칠백 개의 작은 기록
모든 록 리듬과 재즈
하지만 해가 지면
음악의 빠른 템포는 떨어졌다
'라 비'가 늙은이들에게
결코 말할 수 없다는 것을 보여주기 위해
그들은 그것이 재미있게 지트니를 샀다
체리 레드 50 세
그들은 뉴올리언스로 내려가
기념일을 축하하기 위해
피에르가
결혼 했다
사랑스러운 마드모아젤
'라 비'가 늙은이들에게
결코 말할 수 없다는 것을 보여주기 위해
그들은 십대 결혼식과 오래 된
사람들은 그들을 잘 바랬다
당신은 피에르가 한 것을 볼 수 있었다
정말 사랑 마드모아젤
그리고 이제 젊은 무슈와 마담
채플 종을 울려라
'라 비'가 늙은이들에게
결코 말할 수 없다는 것을 보여주기 위해