Chuck Jackson — What Am I Gonna Do Without You 가사 및 번역
이 페이지에는 Chuck Jackson의 노래 "What Am I Gonna Do Without You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me what in the world am I gonna do without you baby, pretty baby?
You can’t be replaced because I’m crazy about you baby, pretty baby
Loving you was my reason to live
Losing you leaves me nothing to give
So what, what am I gonna do without you baby
Tell me pretty baby oh my
(What am I gonna do without you baby, pretty baby?)
How could you swear to love and care then leave me lonely, tell me baby?
And why must I be the guy who loves you only, I wonder baby
You gone and started a voice in my heart
That keeps on shouting each day we’re apart
What, it’s asking what in the world am I gonna do without you baby,
tell me pretty baby of mine
(What am I gonna do without you baby, pretty baby?)
As long, as long as I live
I know I’ll never, never, never, never, forget you baby
But as long as I live, I’ll always I never, never met you baby
You gone and started a voice in my heart
That keeps on shouting each day we’re apart
What, it’s asking what in the world am I gonna do without you baby,
tell me little pretty baby of mine
(What am I gonna do without you baby, pretty baby?)
What am I gonna do, when your love is gone
When so much loneliness lingers on
What could I do, with the memories, you’re leaving in my heart, locked inside
of me
Oh what am I gonna do without you baby, tell me…
가사 번역
네가 없으면 내가 어떻게 할 건지 말해봐,이쁜아?
넌 대체될 수 없어 왜냐하면 내가 네 아기에 미쳤으니까,예쁜 아가
널 사랑하는 건 내가 살 이유였어
당신을 잃는 것은 나에게 줄 아무것도 남기지 않습니다
그래서,내가 너 없이 뭘 할 건데?
나에게 예쁜 아기 오 내에게
(나는 예쁜 아기,당신없이 무엇을 할 건데?)
어떻게 사랑을 맹세하고 걱정하고 외로워질 수 있지?
그리고 왜 나는 단지 당신을 사랑하는 사람이어야 하는가,나는 아기를 궁금해
넌 내 마음 속에서 목소리를 냈어
계속 소리만 지르고 있잖아
네가 없으면 내가 어떻게 할 건지 묻는거야,
내 예쁜 아기한테 말해
(나는 예쁜 아기,당신없이 무엇을 할 건데?)
내가 사는 한
절대,절대,절대,절대,널 잊지 않을거야
하지만 내가 사는 한 언제나 널 만난 적이 없어
넌 내 마음 속에서 목소리를 냈어
계속 소리만 지르고 있잖아
네가 없으면 내가 어떻게 할 건지 묻는거야,
내 귀여운 아기한테 말해
(나는 예쁜 아기,당신없이 무엇을 할 건데?)
네 사랑이 사라지면 어쩌지?
외로움이 너무 오래 있을 때
내가 무엇을 할 수 있는지,기억으로,당신은 내 마음 속에두고,안에 갇혀 있습니다
나를 위해
너 없이는 어떻게 할 건데?…