Chuck Prophet — West Memphis Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 Chuck Prophet의 노래 "West Memphis Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yellow tape along the river’s edge
Helicopters circling overhead
Three little boys coming home from school
Gone forever 'neath the Memphis moon
Well the sheriff jumped on me — yes he did
Leaned on me til I cried and begged
I cried for my mother, never felt so alone
The dawn was breaking and my will was gone
(Really gone)
They said, «There's two more boys where you came from
You’lI implicate them both before we’re done
We want that Echols boy with the moody eyes
He and that peach-faced kid by his side»
(Along for the ride)
The trial was over soon as it begun
The truth’s still buried out there in the mud
Father forgive me, hear what I say
Father forgive this walking razor blade
Three more boys who should be back in school
Gone forever, 'neath the Memphis moon
(Really gone)
A flicker of hope, a drop of light
Mothers' arms reaching in the night

가사 번역

강 가장자리를 따라 노란색 테이프
머리 위 돌고 헬기
학교에서 집에 오는 세 어린 소년
영원히 사라'니스 멤피스 문
음 보안관은 나에게 뛰어-그래 그는 않았다
내가 울고 빌 때까지 나에게 기대어
나는 내 어머니를 울었다,너무 혼자 생각하지 않았다
새벽이 깨지고 내 의지가 사라졌어
(정말 사라)
그들은 말했다,"당신이 어디에서 온 두 더 많은 소년이있다
다 끝나기 전에 두 분 다 간청하셔야 해요
무디건조한 눈을 가진 소년 에콜을 원한다
그와 그의 옆에 복숭아 얼굴 아이»
(타고 함께)
재판이 시작되자마자 끝났습니다
진실이 아직 진흙 속에 묻혀있어요
아버지,용서해 주세요.
이 면도날을 용서해 주시옵소서
학교로 돌아가야 할 소년 세명 더
영원히 사라졌습니다'멤피스 문 니스
(정말 사라)
희망 깜박임,빛 한 방울
밤에 도달 어머니 팔