Chuck Prophet — Would You Love Me? 가사 및 번역
이 페이지에는 Chuck Prophet의 노래 "Would You Love Me?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sittin' in a movie
And I’m starin' at the screen
They’re draggin' Jesus from the town
It don’t look good to me
Well, if I had a bucket
I’ll bet He had a spoon
I’d go down to that river bed
I’d bring that river home to you
Would you love me?
Would you really love me?
Would you love me?
Would you really love me?
Lovers rode the wheels
Right off the gravy train
They could’ve shot that mother down
But they didn’t, just the same
Oh, and the women threw their panties
And the women threw their bras
Elvis hung his head and said
«They'll forget me when I’m gone, when I’m gone»
Would you love me?
Would you really love me?
Oh, would you love me?
Would you really love me?
I was afraid you wouldn’t answer
Did I wake you up?
Listen, I still got this box of band aids here
I’m not bleedin' to patch things up
Oh, there’s still some at the bottom
Yeah, I got the box right here
Man, if I could hold that moment to my chest
I swear I’d disappear
Oh, would you love me?
Would you really love me?
Would you love me?
Would you really love me?
Alright
가사 번역
영화 속에 앉아
그리고 나는'화면에 출연 해요
그들은 마을에서 예수님을 끌고 있습니다
별로 안 좋아 보이는데요
글쎄,내가 양동이를 가지고 있다면
아마 숟가락을 먹었을 거예요
나는 그 강바닥으로 내려 갈 것이다
그 강을 집으로 가져갈 거야
날 사랑할까?
정말 날 사랑할 거야?
날 사랑할까?
정말 날 사랑할 거야?
연인은 바퀴를 탔다
바로 그레이비 기차에서
엄마를 쐈을 수도 있어
그러나 그들은하지 않았다,단지 같은
아,그리고 여자는 팬티를 던졌다
그리고 여자는 그들의 브래지어를 던졌다
엘비스는 머리를 매달아 말했다
"내가 떠났을 때 그들은 나를 잊을 것이다.»
날 사랑할까?
정말 날 사랑할 거야?
날 사랑하겠어요?
정말 날 사랑할 거야?
당신이 대답하지 않을까봐 두려웠어요
내가 깨웠어?
아직 밴드 에이즈 박스가 있어
나는 물건을 패치 할 수 없다.
아,아직 아래에 몇몇이 있어요.
네,여기 박스 있어요
그 순간을 내 가슴에 쥐고 있으면
나는 사라질 거라고 맹세
날 사랑하겠어요?
정말 날 사랑할 거야?
날 사랑할까?
정말 날 사랑할 거야?
좋아,좋아