Chumbawamba — Bella Ciao 가사 및 번역
이 페이지에는 Chumbawamba의 노래 "Bella Ciao"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The world is waking outside my window
Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
Drags my senses into the sunlight
For there are things that I must do Wish me luck now, I have to leave you
Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
With my friends now up to the city
We’re going to shake the Gates of Hell
And I will tell them — we will tell them
Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
That our sunlight is not for franchise
And wish the bastards drop down dead
Next time you see me I may be smiling
Bella ciao, bella ciao, bella ciao ciao ciao
I’ll be in prison or on the TV
I’ll say, «the sunlight dragged me here!»
가사 번역
내 창밖에서 세상이 깨어나고 있어
벨라 챠오,벨라 챠오,벨라 챠오 챠오
내 감각은 햇빛 속에 끌려
이제 행운이 있기를 바라야 할 일이 있으니 당신을 떠나야 해요
벨라 챠오,벨라 챠오,벨라 챠오 챠오
내 친구들과 도시까지
우리는 지옥의 문을 흔들거야
그리고 나는 그들에게 말할 것이다-우리는 그들에게 말할 것이다
벨라 챠오,벨라 챠오,벨라 챠오 챠오
우리의 햇빛이 프랜차이즈에 대한 아니라는 것을
나쁜놈들이 죽어버렸으면 좋겠어
다음에 볼 때 나는 미소 질 수있다
벨라 챠오,벨라 챠오,벨라 챠오 챠오
교도소나 TV 에 있을게
"햇빛이 날 여기 끌고 왔어!"»